Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kom saam met ons om meer van hulle kultuur te leer.
Bulgarian[bg]
Присъедини се към нас и разбери повече за тяхната култура.
Cebuano[ceb]
Tana ug atong sayron ang ilang kultura.
Czech[cs]
Seznamte se blíže s jejich kulturou.
Danish[da]
Læs artiklen, og lær mere om deres spændende kultur.
German[de]
Ein lesenswerter Artikel für jeden, der seinen kulturellen Horizont erweitern möchte.
Greek[el]
Ελάτε να διευρύνουμε τους πολιτισμικούς μας ορίζοντες.
English[en]
Join us as we expand our cultural horizons.
Estonian[et]
Kutsume sind üles laiendama kultuuriliselt oma silmaringi.
Finnish[fi]
Heidän kulttuuriinsa on rikastuttavaa tutustua.
French[fr]
Un aperçu de leur culture.
Hebrew[he]
מתי כדאי שתפסיק ללמוד?
Hiligaynon[hil]
Updi kami sa pag-usisa sang ila kultura.
Croatian[hr]
Čitajući ovaj članak, upoznat ćete jednu novu kulturu.
Hungarian[hu]
Gyere, és fedezd fel velünk a kultúrájukat!
Indonesian[id]
Ayo, ikut kami memperluas wawasan budaya kita.
Iloko[ilo]
Kaduaendakami a mangam-ammo kadakuada.
Italian[it]
Unitevi a noi in un viaggio che amplierà i nostri orizzonti culturali.
Japanese[ja]
彼らの独特の文化に触れてみましょう。
Korean[ko]
색다른 문화를 가진 이들에 대해 함께 알아보시겠습니까?
Lithuanian[lt]
Drauge praplėskime savo kultūrinį akiratį.
Malagasy[mg]
Fantaro ny kolontsain’izy ireo.
Macedonian[mk]
Те покануваме да се запознаеш со нивната култура.
Norwegian[nb]
Bli med oss når vi utvider vår kulturelle horisont.
Polish[pl]
Dowiedzmy się czegoś więcej o ich kulturze.
Portuguese[pt]
Venha conosco conhecer uma cultura diferente.
Romanian[ro]
Vă invităm să vă lărgiţi orizontul cultural aflând mai multe despre aceşti oameni.
Russian[ru]
Пусть знания об их культуре расширят ваш кругозор.
Sinhala[si]
මෙම ලිපිය තුළින් ඔවුන් ගැන බොහෝ තොරතුරු දැනගැනීමට ඔබට හැකියි.
Slovak[sk]
Poďte s nami spoznávať ich kultúru.
Slovenian[sl]
Pridružite se nam pri spoznavanju drugačne kulture.
Albanian[sq]
Bashkohuni me ne që të mësoni për një kulturë tjetër.
Serbian[sr]
Pridružite nam se u upoznavanju njihove kulture.
Southern Sotho[st]
Tloo le rōna ha re ithuta ka setso sa ’ona.
Swedish[sv]
Följ med oss till det här vackra tropiska området som kan vidga dina kulturella vyer!
Swahili[sw]
Jiunge nasi tunapojifunza kuhusu utamaduni wao.
Congo Swahili[swc]
Jiunge nasi tunapojifunza kuhusu utamaduni wao.
Thai[th]
เชิญ มา เรียน รู้ อีก วัฒนธรรม หนึ่ง กับ เรา.
Tswana[tn]
Tsamaya le rona fa re ntse re ithuta ka ditso tse di farologaneng.
Turkish[tr]
Birlikte farklı bir kültürü keşfedelim!
Tsonga[ts]
Hlaya hi ta ndhavuko wa vona.
Ukrainian[uk]
Запрошуємо більше дізнатися про культуру цього народу.
Vietnamese[vi]
Hãy xem tại sao chị từ bỏ nghề đó và làm thế nào chị tìm được hạnh phúc thật.
Xhosa[xh]
Masiwahlole kunye amasiko awo awahlukahlukeneyo.
Chinese[zh]
让我们来认识他们的文化,开阔自己的视野。
Zulu[zu]
Hambisana nathi njengoba sifunda okwengeziwe ngesiko lawo.