Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за кардиране, Машини за изтегляне на тел
Czech[cs]
Česací stroje, Stroje na tažení drátu
Danish[da]
Kartemaskiner, Maskiner til trækning af tråd
German[de]
Wollkämmmaschinen, Drahtziehmaschinen
Greek[el]
Μηχανές λαναρίσματος, Μηχανές συρματοποίησης
English[en]
Carding machines, Wire drawing machines
Spanish[es]
Máquinas cardadoras, Máquinas de trefilar
Estonian[et]
Kraasimismasinad, Traaditõmbamismasinad
Finnish[fi]
Karstauskoneet, Langanvetokoneet
French[fr]
Cardeuses, Machines à tréfiler
Croatian[hr]
Strojevi za grebenanje, Strojevi za izvlačenje žica
Hungarian[hu]
Gyapjúkártoló gépek, Huzalhúzó, dróthúzó gépek
Italian[it]
Macchine cardatrici, macchine trafilatrici
Lithuanian[lt]
Karštuvai, Vielos tempimo mašinos
Latvian[lv]
Kāršanas mašīnas, Stiepļu vilkšanas mašīnas
Maltese[mt]
Magni tat-tqardix, Magni għall-formazzjoni ta' fili bil-ġbid
Dutch[nl]
Kaardmachines, Draadtrekmachines
Polish[pl]
Zgrzeblarki, Ciągarki do drutu
Portuguese[pt]
Máquinas de cardar, Máquinas de trefilar
Romanian[ro]
Maşini de dărăcit, Maşini de trefilat
Slovak[sk]
Mykacie stroje, Stroje na ťahanie drôtu
Slovenian[sl]
Mikalniki, Stroji za vlečenje žice
Swedish[sv]
Kardningsmaskiner, Tråddragningsmaskiner