Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائرة مثالية بدون بداية او نهاية تدل على الله حب و تفاني خالدين
Bulgarian[bg]
Съвършена окръжност, без начало или край, символизираща божията вечна любов и преданост.
Bosnian[bs]
Savršen krug, bez početka i kraja koji označava Božju beskrajnu Ijubav i posvećenje.
Czech[cs]
Dokonalý kruh bez začátku a konce, symbolizující nekonečnou lásku a oddanost.
Danish[da]
En cirkel uden begyndelse og ende der betegner Guds evige kærlighed.
Greek[el]
Ένας τέλειος κύκλος, χωρίς αρχή και τέλος... που συμβολίζει την αιώνια αγάπη και αφοσίωση τού Θεού.
English[en]
A perfect circle, without beginning or end... signifying God's eternal love and devotion.
Spanish[es]
Un círculo perfecto, sin principio o fin que simboliza el amor y devoción eternos de Dios.
Finnish[fi]
Se on ympyrä vailla alkua ja loppua osoituksena Jumalan rakkaudesta.
French[fr]
Un cercle parfait, sans début ni fin... qui représente l'amour et le dévouement éternels de Dieu.
Hebrew[he]
עיגול מושלם בלי סוף או התחלה... המסמל את אהבתו ומסירותו האינסופית של אלוהים.
Croatian[hr]
Savršen krug, bez kraja i početka, koji označava vječnu božju ljubav i predanost.
Hungarian[hu]
Tökéletes kör, kezdet és vég nélkül mely Isten örök szeretetét jelzi.
Italian[it]
Un cerchio perfetto, senza principio né fine che rappresenta l'amore e la devozione eterna di Dio.
Dutch[nl]
Een cirkel zonder begin of eind... die staat voor Gods eeuwige liefde en toewijding.
Polish[pl]
Idealny okrąg, bez początku i końca oznaczający boską wieczną miłość i poświęcenie.
Portuguese[pt]
Um círculo perfeito, sem começo nem fim... que significa a devoção e o amor eterno de Deus.
Romanian[ro]
Un cerc perfect, fără început sau sfârşit... simbolizând eterna comuniune cu Domnul.
Serbian[sr]
Савршен круг, без почетка и краја који означава Божју бескрајну љубав и посвећење.