Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Животът е низ от избори, което създава постоянен натиск да решим какво следва да правим.
Czech[cs]
Život je řetězcem možností způsobujícím konstatní tlak, abychom se rozhodli, co dělat dál.
German[de]
Leben ist eine Folge von Entscheidungen, welches den konstanten Druck erzeugt zu entscheiden, was als nächstes zu tun ist.
English[en]
Life is a string of choices creating a constant pressure to decide what to do next.
Spanish[es]
La vida es una serie de opciones que crean una presión constante para decidir qué hacer a continuación.
French[fr]
La vie est une série de choix créant une pression constante pour décider de que faire ensuite.
Croatian[hr]
Život je niz izbora koji stvaraju stalan pritisak na sljedeću odluku koju ćemo donijeti.
Indonesian[id]
Hidup adalah sekumpulan dari pilihan menciptakan tekanan konstan untuk memutuskan apa yang harus dilakukan.
Italian[it]
La vita e ́ una serie di scelte che creano una pressione costante per decidere cosa fare.
Korean[ko]
끊임없는 압력이 생기는 선택의 연속이라는 거죠. 우리는 뇌를 가지고 있기 때문에 이러한 압력을 조절합니다.
Dutch[nl]
Het leven is een aaneenrijging van keuzes met een constante druk om te beslissen wat de volgende stap is.
Polish[pl]
Życie to pasmo wyborów i ciągła presja podejmowania wyboru co do kolejnych działań.
Portuguese[pt]
A vida é uma corrente de escolhas criando uma pressão constante para decidir o que fazer a seguir.
Romanian[ro]
Viața e un șir de alegeri care crează o presiune constantă pentru a decide următoarea acțiune.
Russian[ru]
Жизнь постоянно заставляет нас решать что делать дальше.
Slovak[sk]
Život je sledom rozhodnutí vytvrárajúcich neustály tlak rozhodnúť sa, čo ďalej.
Serbian[sr]
Život je niz izbora i vrši stalni pritisak na vas da odlučite šta da uradite sledeće.
Swedish[sv]
Livet består av en rad val vilket skapar en konstant press att bestämma vad man ska göra härnäst.
Turkish[tr]
Yaşam bir kararlar dizisidir, sırada ne yapmamız gerektiğine karar vermemiz için sürekli baskı uygular.
Vietnamese[vi]
Cuộc sống là một chuỗi những lựa chọn tạo ra một áp lực bất biến bắt chúng ta quyết định hành động nào phải xảy ra tiếp theo.