Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن أن نلعب البيناكل ؟
Czech[cs]
A co takhle partičku binoklu?
German[de]
Oder... wie wär's mit einer Runde Binokel?
Greek[el]
Ή... τί θα έλεγες για λίγη πόκα;
English[en]
Or how about a game of pinochle?
Spanish[es]
¡ Y si jugamos al pinacle?
Finnish[fi]
Miten olisi erä pinochlea?
French[fr]
Et si on faisait une partie de cartes?
Croatian[hr]
Ili... jesi li za partiju bele?
Hungarian[hu]
Vagy... ne kártyázzunk inkább?
Italian[it]
O... forse vuoi giocare a carte?
Norwegian[nb]
Eller... Hva med pinochle?
Dutch[nl]
Of... wat dacht je van een spel pinochle?
Polish[pl]
A może zagramy w bezika?
Portuguese[pt]
Ou que tal um jogo de cartas?
Romanian[ro]
Sau... poate un joc de cărţi pinochle?
Slovenian[sl]
Kaj pa, če bi igrala karte?
Serbian[sr]
Или шта мислиш, о једној партији пинакла?
Swedish[sv]
Eller... vad sägs om ett parti kortspel?
Turkish[tr]
Ya da... bir oyuna ne dersin?
Vietnamese[vi]
Hay là chơi một ván bài pinochle?