Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har identificeret den europæiske landbrugsmodel, der er baseret på bibeholdelsen af det størst mulige antal landbofamilier i Europa.
German[de]
Wir haben ein europäisches Agrarmodel aufgebaut, das darauf ausgerichtet ist, möglichst viele landwirtschaftliche Familien in Europa auf ihrer Scholle zu halten.
Greek[el]
Έχουμε ταυτίσει το ευρωπαϊκό αγροτικό πρότυπο βασισμένο με τη συγκράτηση του μέγιστου αριθμού αγροτικών οικογενειών στην ύπαιθρο της Ευρώπης.
English[en]
We have identified the European model of agriculture based on the retention of the maximum number of farm families on the land of Europe.
Spanish[es]
Hemos determinado el modelo europeo de la agricultura basado en retener el mayor número posible de familias agrícolas en los campos de Europa.
Finnish[fi]
Olemme tunnistaneet eurooppalaisen maatalousmallin, joka perustuu mahdollisimman monen maanviljelijäperheen pitämiseen Euroopan mailla.
French[fr]
Nous avons identifié le modèle agricole européen qui vise à maintenir sur les terres européennes le plus grand nombre de familles d'agriculteurs.
Dutch[nl]
Wij hebben het Europese landbouwmodel vastgelegd, waarbij is uitgegaan van de instandhouding van een zo groot mogelijk aantal boerengezinnen op het Europese platteland.
Portuguese[pt]
Identificámos o modelo Europeu de agricultura, baseado na retenção do maior número de famílias rurais nos campos Europeus.
Swedish[sv]
Vi har identifierat den europeiska modellen för jordbruket baserad på bibehållandet av det maximala antalet jordbruksfamiljer på Europas ägor.