Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(6) De »associerede« banker tegner sig for ca. 38 % af den samlede, ikke-statslige udlaansvirksomhed i Den irske Republik.
German[de]
(6) Der Anteil der verbundenen Banken an der gesamten nichtstaatlichen Kreditvergabe beläuft sich auf etwa 38 %.
Greek[el]
(6) Το μερίδιο των κοινοπρακτουσών τραπεζών ως προς τις συνολικές μη κρατικές δανειοδοτήσεις στην Ιρλανδία ανέρχονται περίπου σε 38 %.
English[en]
(6) The Associated Banks' share of total non-government lending in Ireland is approximately 38 %.
Spanish[es]
(6) La participación de los bancos asociados en el total de préstamos no estatales en Irlanda es aproximadamente del 38 %.
French[fr]
(6) La part des banques associées dans le crédit privé en Irlande est de 38 % environ.
Italian[it]
(6) La quota parte delle Associated Banks sul totale dei prestiti concessi dal settore bancario privato in Irlanda è del 38 % circa.
Dutch[nl]
(6) Het aandeel van de geassocieerde banken in het totaal van door de privésector in Ierland verschafte kredieten bedraagt ongeveer 38 %.
Portuguese[pt]
(6) A parte dos Bancos associados no total de empréstimos não governamentais na Irlanda é de cerca de 38 %.