Besonderhede van voorbeeld: -497711919440525827

Arabic

فعلت كُلّ شيء يمكنها لتبقى بعيدة عن الشوارع ، بما في ذلك بيع نفسها ، وذلك حيث كانت البارحة

Czech

Udělala všechno pro to, aby se dostala z ulice, dokonce se prodávala a to taky včera dělala.

English

She did everything she could to stay off the streets, including selling herself, and that's where she was last night.

Spanish

Hizo todo lo posible para estar alejada de las calles, incluyendo prostituirse, y ahí era donde estaba anoche.

French

Elle a fait tout ce qu'elle pouvait pour rester en dehors de la rue, notamment en se vendant, et c'est là qu'elle a été la nuit dernière.

Hungarian

Mindent megtett, hogy ne kerüljön az utcára, magát is árulta, és tegnap este is ezt csinálta.

Italian

Ha fatto di tutto per rimanere lontana dalla strada, compreso vendersi, ecco dov'era ieri sera.

Polish

Robiła wszystko, żeby nie mieszkać na ulicy, włącznie ze sprzedawaniem siebie i właśnie to robiła wczoraj.

Portuguese

Fez de tudo para não ficar nas ruas, incluindo se vender, e era onde estava na noite passada

Romanian

A făcut tot ce a putut ca să nu ajungă pe străzi, asta includea şi să se vândă şi asta făcea aseară.

Russian

Она сделала все, что могла чтобы выжить на улицах, в том числе продавая себя, что она и делала прошлой ночью.

Slovenian

Naredila je vse, da ni bila na ulici, tudi prodajala se je, tako kot sinoči.

Serbian

Uradila je sve što može da se skloni sa ulice, uključujući i prostituisanje, a to je radila i sinoć.

Turkish

Sokaklardan uzaklaşmak için elinden gelen her şeyi yaptı, kendini satmak da dahil ve dün gece de bunu yapıyordu.