Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Марка или знак, на който е направено позоваване в процедурата по възражението: Словната марка MIRTO (марка на Общността No #.#.#) за стоки от класове #, # и # и множество други национални словни и фигуративни марки MIRTO
Czech[cs]
Namítaná ochranná známka nebo označení: Slovní ochranná známka MIRTO (ochranná známka Společenství č. # # #) pro výrobky tříd #, # a # a početné vnitrostátní slovní a obrazové ochranné známky MIRTO
Danish[da]
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Ordmærket Mirto (EF-varemærke nr. #.#.#) for produkter i klasse #, #, og # og adskillige andre nationale ord- og figurmærker Mirto
English[en]
Mark or sign cited in opposition: Word mark MIRTO (Community trade mark No # # #) for goods in Classes #, # and # and a number of other national word and figurative marks MIRTO
Spanish[es]
Marca o signo que se invoca en el procedimiento de oposición: Marca denominativa MIRTO (marca comunitaria no #.#.#) para productos de la clases #, # y # y numerosas otras marcas denominativas y figurativas nacionales MIRTO
Estonian[et]
Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Sõnamärk MIRTO (ühenduse kaubamärk nr # # #) kaupadele, mis kuuluvad klassidesse #, # ja # paljud teised siseriiklikud sõna- ja kujutismärgid MIRTO
Finnish[fi]
Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Sanamerkki MIRTO (yhteisön tavaramerkki N:o # # #) luokkiin #, # ja # kuuluvia tavaroita varten ja lukuisat muut kansalliset sana- ja kuviomerkit MIRTO
Hungarian[hu]
A felszólalási eljárásban hivatkozott védjegy vagy megjelölés: a MIRTO szóvédjegy (#.#.#. sz. közösségi védjegy) a #., #. és #. osztályba tartozó áruk tekintetében, valamint a többi MIRTO nemzeti ábrás- és szóvédjegy
Italian[it]
Marchio o segno sui cui si fonda l'opposizione: marchio denominativo MIRTO (marchio comunitario n. #) per prodotti delle classi #, # e # e molti altri marchi nazionali denominativi e figurativi MIRTO
Latvian[lv]
Pretstatītā preču zīme vai apzīmējums: vārdiska preču zīme MIRTO (Kopienas preču zīme Nr. #.#.#) attiecībā uz precēm, kas ietilpst #., #. un #. klasē un vairākas citas vārdiskas un grafiskas valsts preču zīmes MIRTO
Dutch[nl]
Oppositiemerk of-teken: woordmerk MIRTO (gemeenschapsmerk nr. #.#.#) voor waren van de klassen #, # en # en talrijke andere nationale woord- en beeldmerken MIRTO
Polish[pl]
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Słowny znak towarowy MIRTO (wspólnotowy znak towarowy nr # # #) dla towarów z klas #, # i # oraz liczne inne krajowe słowne i graficzne znaki towarowe MIRTO
Portuguese[pt]
Marca ou sinal invocado no processo de oposição: Marca nominativa MIRTO (marca comunitária n.o #.#.#) para produtos das classes #, # e # e muitas outras marcas nominativas e figurativas nacionais MIRTO
Romanian[ro]
Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției: marca verbală MIRTO (marca comunitară nr. # # #) pentru produse din clasele #, # și #, precum și numeroase alte mărci verbale și figurative naționale MIRTO
Slovak[sk]
Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky: slovná ochranná známka MIRTO (ochranná známka Spoločenstva č. # # #) pre výrobky zaradené do tried #, # a # a veľký počet iných národných slovných a obrazových známok MIRTO
Slovenian[sl]
Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: Besedna znamka MIRTO (znamka Skupnosti št. #.#.#) za proizvode iz razredov #, # in # in številne druge nacionalne besedne in figurativne znamke MIRTO