Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشعرُ بالشيء نفسه حيال الإستهانة بالآخرين.
Bulgarian[bg]
А мен снизходителността.
Czech[cs]
Mě zase povýšenost.
Greek[el]
Εμένα με κουράζει η συγκαταβατικότητα.
English[en]
I feel the same way about condescension.
Spanish[es]
Siento lo mismo con la condescendencia.
Persian[fa]
منم همين نظرو درباره رفتار خودپسندانه دارم.
Finnish[fi]
Ja alentuvaisuus kyllästyttää minua.
Hungarian[hu]
Engem pedig a leereszkedés.
Italian[it]
A me invece annoiano le persone boriose.
Norwegian[nb]
Jeg føler det samme for nedlatenhet.
Polish[pl]
A mnie protekcjonalność.
Portuguese[pt]
Sinto o mesmo em relação a condescendência.
Romanian[ro]
te. Ma simt la fel de condescenden? a.
Albanian[sq]
Ashtu ndjehem dhe unë për përfilljen.
Swedish[sv]
Jag känner så för nedlåtenhet.