Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً لمن هذا ؟
Bulgarian[bg]
Тогава за кого е това?
Czech[cs]
Tak pro koho to je?
German[de]
Für wen ist das dann?
Greek[el]
Τότε για ποιον είναι αυτό;
English[en]
Then who's that for?
Spanish[es]
Entonces, ¿para quién es eso?
Persian[fa]
پس اون براي کيه ؟
French[fr]
Alors pour qui est-ce?
Hebrew[he]
אז בשביל מי זה?
Croatian[hr]
Za koga je onda ovo?
Hungarian[hu]
Akkor ez kié?
Italian[it]
E allora quello per chi è?
Dutch[nl]
Dan wie is dat voor?
Polish[pl]
Zatem dla kogo to?
Portuguese[pt]
Então pra quem é isso?
Romanian[ro]
Atunci cine e asta?
Russian[ru]
А это для кого?
Serbian[sr]
Za koga je onda ovo?
Turkish[tr]
O zaman bu kimin için?