Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبين لبعثة التقييم التقني أن الاضطلاع بهذه المهمة يقتضي، كحد أدنى، ست سفن قادرة على الإبحار بسرعة 25 عقدة؛ وتنفيذ عمليات في بحر هائج وفي أحوال جوية رديئة (ما عدا العواصف).
English[en]
The technical assessment mission found that that task would require a minimum of six craft, which should be able to travel at 25 knots and operate in rough sea and weather conditions (except storms).
Spanish[es]
La misión de evaluación técnica determinó que esa tarea exigiría un mínimo de seis embarcaciones capaces de navegar a 25 nudos y desenvolverse con mar gruesa y condiciones meteorológicas difíciles (excepto tormentas).
French[fr]
La Mission d’évaluation technique a estimé que cette tâche exigerait au moins six navires, pouvant naviguer à la vitesse de 25 nœuds, en haute mer et par mauvais temps (à l’exception des tempêtes).
Russian[ru]
По мнению технической миссии по оценке, для этих целей потребуются как минимум шесть судов, способных развивать скорость в 25 узлов и действовать в сложных навигационных и погодных условиях (за исключением штормовых).
Chinese[zh]
技术评估团的结论是,这项工作将需要至少六艘航速可达25节、可在大浪及各种气候条件(除风暴外)下作业的船只。