Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Има примери за мутагенни агенти, които не се откриват с настоящия тест
Czech[cs]
Existují příklady mutagenních činitelů, které nejsou detekovány touto zkouškou
German[de]
Es gibt allerdings Beispiele dafür, daß mutagene Agenzien nicht durch diesen Test nachgewiesen werden
English[en]
There are examples of mutagenic agents which are not detected by this test
Spanish[es]
También hay agentes mutagénicos que no son detectados por este ensayo
Estonian[et]
On näiteid mutageensetest ainetest, mida ei avastata käesoleva katse abil
Finnish[fi]
On myös esimerkkejä mutageenisista aineista, joita ei voida todeta tällä testillä
French[fr]
Certains agents mutagènes ne sont pas décelés par ces systèmes d
Hungarian[hu]
Léteznek példák olyan mutációt előidéző hatóanyagokra, amelyeket nem észlel e vizsgálat
Italian[it]
Vi sono esempi di agenti mutageni che non sono rivelati da questo test
Latvian[lv]
Tomēr ir gadījumi, kad šajā testā netiek konstatēts, ka vielai ir mutagēnas īpašības
Maltese[mt]
Hemm eżempji ta
Dutch[nl]
Er zijn voorbeelden van mutagene stoffen die met deze test niet worden gesignaleerd
Romanian[ro]
Există exemple de agenți mutageni care nu se detectează prin acest test
Slovak[sk]
Existujú príklady mutagénnych činiteľov, ktoré nie sú zistené týmto testom
Slovenian[sl]
Obstajajo primeri mutagenov, ki jih ta preizkus ne zazna
Swedish[sv]
Det finns exempel på mutagena ämnen som inte kan detekteras med hjälp av detta test