Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإجراء تدريب منتظم لأفراد قوات الأمن في مجال القانون الدولي لحقوق الإنسان والمبادئ الأساسية ومدونة قواعد السلوك، والتحقيق في العمليات واستعراضها لكفالة امتثالها المستمر للمعايير.
English[en]
Conduct regular training on international human rights law, the Basic Principles and the PPS Code of Conduct for security officers, and investigate and review operations to ensure regular compliance.
Spanish[es]
Impartir capacitación periódica a los agentes de seguridad sobre la normativa internacional de derechos humanos, los Principios básicos y el Código de Conducta del Servicio de Seguridad Preventiva de Palestina; e investigar y revisar las operaciones para garantizar su cumplimiento sistemático.
French[fr]
Dispenser régulièrement aux agents des forces de sécurité des formations sur le droit international des droits de l’homme, les Principes de base et le Code de conduite de la PPS et enquêter sur leurs opérations et les examiner afin de s’assurer qu’elles sont toujours respectueuses de ces règles.
Russian[ru]
На регулярной основе проводить для служащих сил безопасности учебные занятия по таким вопросам, как международное право в области прав человека, Основные принципы и Кодекс поведения сотрудников ПСБ, и проводить расследования и обзоры операций для обеспечения того, чтобы они неизменно соответствовали установленным требованиям.
Chinese[zh]
定期为安全部队军官进行国际人权法、《基本原则》和《预警部队行为守则》方面的培训,并定期开展业务调查和审查,以确保他们的行动符合各项规定。