Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бавно се съвземам.
Czech[cs]
Trochu jsem se opozdil, Krosigku.
Danish[da]
Det tog mig lidt lang tid, Krosigk.
German[de]
Ich brauchte etwas länger, Krosigk.
Greek[el]
Λίγο αργά για να το ξεπεράσεις Κρόζιγκ.
English[en]
A little slow getting over, Krosigk.
Spanish[es]
Me demoré un poco, Krosigk.
Finnish[fi]
Pääsin tulemaan vasta nyt.
French[fr]
J'ai été retardé, Krosigk.
Hungarian[hu]
Nem tudtam előbb jönni, Krosigk.
Norwegian[nb]
Jeg ble dessverre forsinket.
Dutch[nl]
Het duurde even, Krosigk.
Portuguese[pt]
Demorei um pouco, Krosigk.
Swedish[sv]
Ursäkta att jag är sen, Krosigk.