Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky obsahující informace leteckého provozu, námořní nebo železniční, navigační, traťové, regulační, letištní, nouzové informace uvedené v seznamech, grafech a tabulkách
Danish[da]
Trykt materiale med information om flyvning, søfart og jernbaner, information om navigation, ruter, reglementer, lufthavnsfortegnelser og nødsituationer præsenteret i listeform, som grafiske afbildninger og tabeller
German[de]
Druckereierzeugnisse mit Flug-, Schiffs- oder Eisenbahninformationen, Navigations-, Routen-, Vorschriften-, Flughafenverzeichnis- und Notfallinformationen in Listen, Diagrammen und Tabellen
Greek[el]
Έντυπο υλικό με πληροφορίες σε σχέση με την αεροπλοΐα, τη ναυτιλία ή τους σιδηροδρόμους, πληροφορίες σε σχέση με πλοήγηση, δρομολόγια, κανονισμούς καταλόγους αεροδρομίου και περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης, οι οποίες περιέχονται σε καταλόγους, διαγράμματα και πίνακες
English[en]
Printed material containing aviation, marine or rail information, navigational, enroute, regulatory, airport directory and emergency information presented in listings, charts and tables
Spanish[es]
Material impreso que contiene información de aviación, marina o ferroviaria, información de navegación, en ruta, reglamentaria, de directorio de aeropuerto y de emergencia presentada en listados, gráficos y tablas
Estonian[et]
Lennundus-, merendus- ja raudteeteavet, merendusalast, marsruute, regulatsioone, lennujaamade loetelu ja eriolukordade teavet sisaldavad trükised loetelude, graafikute ja tabelitena
Finnish[fi]
Painotuotteet, jotka sisältävät lento-, laiva- tai kiskoliikennetietoja, navigointi-, reittiohje-, hallinto-, lentokenttäohje- ja hätätilannetietoja luetteloiden, karttojen ja taulukoiden muodossa
French[fr]
Produits de l'imprimerie contenant des informations maritimes, ferroviaires ou d'aviation, des informations en route, de navigation, de réglementation et d'urgence présentées sous forme de listes, de tableaux et de graphiques
Hungarian[hu]
Nyomtatott anyagok, melyek repüléssel, tengerészettel vagy vasúttal kapcsolatos információkat, navigációs, útvonali, szabályozási, repülőtér jegyzékekkel kapcsolatos és vészhelyzeti információkat tartalmaznak listák, grafikonok és táblázatok formájában
Italian[it]
Materiali stampati contenenti informazioni aeree, marittime o ferroviarie, informazioni sulla navigazione, informazioni fornite in viaggio, informazioni sulle norme, informazioni su guide d'aeroporti e informazioni d'emergenza presentate in elenchi, carte e tabelle
Lithuanian[lt]
Spaudiniai su aviacijos, jūrų ir geležinkelių informacija, navigacijos, skrydžių maršrutų normatyvų, oro uostų sąvadų ir avarinių atvejų informacija, pateikiama sąrašais, diagramomis ir lentelėmis
Latvian[lv]
Iespiedmateriāli, kas satur aviācijas, kuģniecības vai dzelzceļa informāciju, navigācijas, ceļa norādījumu, regulējošu, lidostu rādītāju un ārkārtas gadījumu informāciju, kas attēlota rādītājos, diagrammās un tabulās
Maltese[mt]
Materjal stampat li fih informazzjoni dwar l-avjazzjoni, vjaġġi bil-baħar jew bil-ferrovija, informazzjoni dwar in-navigazzjoni, waqt it-titjira, regulatorja, ta' direttorju ta' l-ajruporti u ta' emerġenza ippreżentata f'listi, ċarts u tabelli
Dutch[nl]
Drukwerken met luchtvaart-, zeevaart- of spoorweginformatie, te weten navigatie-, vlucht-, voorschriften-, luchthavenadressenbestand- en noodinformatie aangeboden in de vorm van lijsten, grafieken en tabellen
Polish[pl]
Materiały drukowane zawierające informacje dotyczące lotnictwa, marynarki lub kolei, mianowicie informacje dotyczące nawigacji, tras, przepisów prawnych i sytuacji awaryjnych, przedstawiane w wykazach, wykresach i tabelach
Portuguese[pt]
Material impresso contendo informações sobre os meios aéreos, marítimos e ferroviários, informações de navegação, rotas, regulamentares, directórios de aeroportos e de emergência, apresentadas em listas, mapas e tabelas
Slovak[sk]
Tlačené materiály s leteckými, námornými alebo železničnými informáciami, menovite s navigačnými, traťovými, regulačnými a núdzovými informáciami v podobe zoznamov, grafov a tabuliek
Slovenian[sl]
Tiskarski izdelki, ki vsebujejo letalske, pomorske in železniške informacije, navigacijske informacije, informacije o linijah, regulativne informacije, informacije letaliških imenikov in nujne informacije, predstavljene na seznamih, grafih in tabelah
Swedish[sv]
Tryckt material innehållande flyg-, marin- eller järnvägsinformation, navigerings-, rutt-, förordnings-, flygplatskatalog- och nödsituationsinformation presenterad i listor, diagram och tabeller