Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هبوط طائرة جنوفيا رقم واحد
Bulgarian[bg]
" Женовия Едно " кацна.
Bosnian[bs]
Genovia jedan je sletio.
Czech[cs]
Genovie jedna přistála.
Danish[da]
Genovia One er landet.
German[de]
Genovien One ist gelandet.
Greek[el]
Η Γενοβία σας καλωσορίζει.
English[en]
Genovia One has landed.
Spanish[es]
Genovia Uno ha aterrizado.
Estonian[et]
Genovia Üks on maandunud.
Finnish[fi]
Genovia Yksi on laskeutunut.
French[fr]
Génovie 1 est arrivé.
Hebrew[he]
ג'נובה 1 נחת.
Croatian[hr]
Genovia jedan je sletio.
Hungarian[hu]
Genovia One megérkezett.
Dutch[nl]
Genovia één is geland.
Polish[pl]
Genovia One wylądował.
Portuguese[pt]
Genovia 1 aterrou.
Romanian[ro]
Genovia One a aterizat.
Russian[ru]
Произвела посадку " Женовия-1 ".
Slovak[sk]
Genovia Jeden pristála.
Slovenian[sl]
Genovija Ena je pristal.
Serbian[sr]
Genovia jedan je sletio.
Swedish[sv]
Genovia Ett har landat.
Turkish[tr]
Genovia1 alana indi.