Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلا ، ديكهيد ، هل يمكنني ضرب ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Хей, глупак, мога ли да ударя това?
Czech[cs]
Hej, debile, můžu tě vojet?
Danish[da]
Du kan rende mig.
English[en]
Hey, dickhead, can I hit that?
Spanish[es]
Oye, idiota, ¿puedo darle a eso?
Persian[fa]
هی کله کیری میشه اینو بزنم ؟
Finnish[fi]
Hei, kusipää.
Hebrew[he]
היי, שמוק, אני יכול להכות את זה?
Hungarian[hu]
Hé, fattyú, meg tudom érni?
Indonesian[id]
Hei, brengsek, bisakah aku memukul itu?
Italian[it]
Ehi, testa di cazzo, posso picchiarvi?
Macedonian[mk]
Еј, Dickhead, јас може да се погоди што?
Norwegian[nb]
Hei, kukkhue, får jeg prøve?
Dutch[nl]
Hé, droplul.
Polish[pl]
Ej, kutafony, chcecie oberwać?
Portuguese[pt]
Ei, cara de caralho, posso bater aí?
Romanian[ro]
Cretinule, îmi dai şi mie un fum?
Turkish[tr]
Sik kafalı, şuna vurabilir miyim?
Vietnamese[vi]
Này, mấy thằng đầu " b ", tao nói chuyện được không?
Chinese[zh]
嘿 , dickhead , 我 可以 打 的 ?