Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво има предвид президент Хънтър, когато нарича двете големи заповеди „Господния пробен камък“?
Cebuano[ceb]
* Unsay buot ipasabut ni Presidente Hunter sa paghisgot niya mahitungod sa duha ka mahinungdanong mga sugo isip “sukdanan sa Ginoo”?
Czech[cs]
* Co má president Hunter na mysli, když mluví o dvou velkých přikázáních jako o „Pánově prubířském kameni“?
Danish[da]
* Hvad mener præsident Hunter, når han henviser til de to store bud som »Herrens probersten«?
German[de]
* Warum bezeichnet Präsident Hunter die beiden größten Gebote als den „Prüfstein des Herrn“?
Greek[el]
* Τι εννοεί ο Πρόεδρος Χάντερ αναφερόμενος στις δύο μεγάλες εντολές ως «τη λυδία λίθο του Κυρίου»;
English[en]
* What does President Hunter mean by referring to the two great commandments as “the Lord’s touchstone”?
Spanish[es]
* ¿Qué quiere decir el presidente Hunter al referirse a los dos grandes mandamientos como “la piedra de toque del Señor”?
Estonian[et]
* Mida president Hunter kahte suurt käsku Issanda proovikiviks nimetades silmas pidas?
Finnish[fi]
* Mitä presidentti Hunter tarkoittaa puhumalla kahdesta suurimmasta käskystä ”Herran koetinkivenä”?
Fijian[fj]
* Na cava e vakaibalebaletaka o Peresitedi Hunter me baleta na rua na ivunau levu ni sa “vatutarai ni Turaga”?
French[fr]
* Que veut dire le président Hunter lorsqu’il dit que les deux plus grands commandements sont la « pierre de touche du Seigneur » ?
Croatian[hr]
* Što predsjednik Hunter misli govoreći o dvije velike zapovijedi kao o »Gospodinovom kamenu kušnje«?
Hungarian[hu]
* Mit ért Hunter elnök az alatt, hogy a két nagy parancsolat alkotja az Úr próbakövét?
Indonesian[id]
* Apa yang Presiden Hunter maksudkan dengan merujuk pada kedua hukum yang terutama sebagai “batu uji Tuhan”?
Italian[it]
* Che cosa intende il presidente Hunter quando si riferisce ai due grandi comandamenti come alla “pietra di paragone del Signore?”
Korean[ko]
* 헌터 회장이 두 가지 큰 계명을 “주님의 시금석”이라고 언급한 것은 무슨 의미인가?(
Lithuanian[lt]
* Ką Prezidentas Hanteris turi omenyje du didžiuosius įsakymus vadindamas „Viešpaties prabavimo akmeniu“?
Norwegian[nb]
* Hva mener president Hunter med å henvise til de to store bud som “Herrens prøvesten”?
Dutch[nl]
* Wat bedoelt president Hunter door de twee grote geboden ‘de toetssteen van de Heer’ te noemen?
Polish[pl]
* Co Prezydent Hunter miał na myśli, kiedy nazwał dwa wielkie przykazania „kamieniem probierczym Pana”?
Portuguese[pt]
* O que o Presidente Hunter quer dizer ao se referir aos dois grandes mandamentos como “a pedra de toque do Senhor”?
Romanian[ro]
* Ce doreşte preşedintele Hunter să spună prin faptul că numeşte cele două mari porunci „piatra de siliciu a Domnului”?
Russian[ru]
* Что имел в виду Президент Хантер, назвав две великие заповеди “пробным камнем Господа”?
Samoan[sm]
* O le a le uiga o le saunoaga a Peresitene Hunter e faasino i poloaiga sili e lua o “fuamaa a le Alii”?
Swedish[sv]
* Vad menar president Hunter när han kallar de två stora buden ”Herrens prövosten”?
Tagalog[tl]
* Ano ang ibig sabihin ni Pangulong Hunter nang tukuyin niya ang dalawang dakilang utos bilang “touchstone ng Panginoon”?
Tongan[to]
* ‘Oku ‘uhinga ki he hā ‘a Palesiteni Hanitā ‘i he‘ene pehē ko e ongo fekau lahí ko e “makafua ‘a e ‘Eikí”?
Tahitian[ty]
* E aha ta te peresideni Hunter e parau ra ia parau oia i na faaueraa rahi e piti ei « ofa‘i hi‘opo‘a a te Fatu » ?
Ukrainian[uk]
* Що мав на увазі Президент Хантер, називаючи дві великі заповіді “Господнім пробним каменем”?