Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пуснете ме, вие сте учен!
Danish[da]
Slip mig, din lede lus!
Greek[el]
Άσε με, χαμένε!
English[en]
Get off me, you dirty louse!
Spanish[es]
¡ Suéltame, piojo!
Finnish[fi]
Päästä minut, senkin täi!
Hebrew[he]
קדימה, כינה עלובה!
Croatian[hr]
Pusti me, gubitniče!
Indonesian[id]
Lepaskan aku, dasar kau kutu!
Malay[ms]
Lepaskan saya, awak memang kutu!
Dutch[nl]
Laat me gaan, jij luis!
Portuguese[pt]
Solte-me, seu piolho.
Romanian[ro]
Dă-mi drumul, te păduche!
Serbian[sr]
Pusti me, gubitniče!
Swedish[sv]
Släpp mig, din lus!