Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvorfor har Gud sørget for en ledelse inden for sin teokratiske organisation, og er det en forklejnelse af kvinden når Bibelen siger at manden er hendes hoved?
German[de]
Warum hat Jehova bestimmt, daß alles in seiner Organisation ein Haupt über sich habe, und bedeutet die Ernennung des Mannes zum Haupt eine Erniedrigung für die Frau?
Greek[el]
Γιατί ο Ιεχωβά έκαμε διευθέτησι για αρχηγία στην οργάνωσί του, και έχει σκοπό ο προσδιορισμός τον ανδρός ως κεφαλής της γυναικός να υποτιμήση τη γυναίκα;
English[en]
Why has Jehovah arranged for headship in his organization, and is the assigning of man as the head of the woman to disparage her?
Spanish[es]
¿Por qué ha arreglado Jehová jefatura en su organización, y es el asignar al hombre como cabeza de la mujer menospreciativo para ella?
Finnish[fi]
Miksi Jehova on järjestänyt pään aseman järjestöönsä, ja merkitseekö se, että mies on asetettu vaimon pääksi, hänen halventamistaan?
French[fr]
Pourquoi Jéhovah a- t- il prévu l’exercice de l’autorité au sein de son organisation, et est- ce dénigrer la femme que d’affirmer que l’homme est son chef ?
Italian[it]
Perché Geova ha disposto che vi sia autorità nella sua organizzazione, ed è forse per disonorarla che l’uomo è stabilito come capo della donna?
Norwegian[nb]
Hvorfor har Jehova gjort det påkrevd med lederskap i sin organisasjon og er det til forkleinelse for kvinnen at mannen skal være kvinnens hode?
Dutch[nl]
Waarom heeft Jehovah er regelingen voor getroffen dat er in zijn organisatie personen zijn die een leidinggevende positie bekleden, en heeft God de man als hoofd over de vrouw aangesteld om haar te kleineren?
Portuguese[pt]
Por que fez Jeová arranjos para que houvesse direção em sua organização? E será que a designação do homem como cabeça da mulher a diminui?