Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že se dopustil osudové chyby.
German[de]
Und das war wohl sein verhängnisvoller Irrtum.
Greek[el]
Και πιστεύω ότι αυτό ήταν το μοιραίο του λάθος.
English[en]
I think that that was his fatal error.
Spanish[es]
Pienso que ese fue su error fatal.
French[fr]
Cette erreur lui fut fatale.
Croatian[hr]
Mislim da mu je to bila kobna greška.
Italian[it]
Credo che quello sia stato il suo errore fatale.
Dutch[nl]
En ik denk dat die fout hem fataal werd.
Portuguese[pt]
Acho que esse foi... seu erro fatal.
Romanian[ro]
Cred ca asta a fost greseala lui fatala.
Serbian[sr]
Mislim da mu je to bila kobna pogreška.