Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة لعام 2005، مقر الأمم المتحدة، نيويورك، واجتماع اللجنة التحضيرية للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2007 (فيينا)، واجتماع اللجنة التحضيرية للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2008 (جنيف): قامت الرابطة عن طريق مشروعها ’بلوغ الإرادة الحاسمة‘ بتنسيق الدورة التوجيهية للمنظمات غير الحكومية، وقدمت تقارير مطبوعة يومية، وقامت بالتنسيق مع الأمانة لتنظيم البرنامج الزمني للأنشطة والفضاءات المخصصة للمنظمات غير الحكومية المتصلة بذلك البرنامج، ورتبت لإجراء إحاطات غير رسمية مع الحكومات، ووضعت ملفا على شبكة الإنترنت يضم جميع البيانات وورقات العمل والقرارات الصادرة عن المؤتمر واجتماعات اللجنة.
English[en]
The 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), United Nations headquarters, New York, the 2007 Preparatory Committee meeting of States Parties to the NPT (Vienna), the 2008 Preparatory Committee meeting of States Parties to the NPT (Geneva): Through it’s Reaching Critical Will project, WILPF coordinated the NGO orientation session, provided daily printed reports, coordinated with the secretariat to maintain the calendar of events and associated NGO spaces, arranged daily off the record briefings with governments as well as maintained an online repository of all statements, working papers and decisions of the Conference and Committee meetings.
Spanish[es]
Conferencia de las Partes del Año 2005 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, Sede de las Naciones Unidas (Nueva York), reunión de 2007 del Comité Preparatorio de los Estados Partes en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (Viena), reunión de 2008 del Comité Preparatorio de los Estados Partes en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (Ginebra): Mediante su proyecto Reaching Critical Will, la Liga coordinó la sesión de orientación para ONG, facilitó diariamente informes impresos, coordinó con la secretaría el mantenimiento del calendario de actividades y espacios para ONG asociadas, organizó reuniones informativas oficiosas con gobiernos, y mantuvo un registro en línea con todas las declaraciones, documentos de trabajo y decisiones de las reuniones de la Conferencia y del Comité.
Russian[ru]
Конференция 2005 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия Договора (ДНЯО), Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк, заседание Подготовительного комитета государств — участников ДНЯО 2007 года (Вена), совещание Подготовительного комитета государств — участников ДНЯО (Женева) 2008 года: в рамках своего проекта «Ричинг критикал уилл» МЖЛМС осуществляла координацию ознакомительной сессии НПО, ежедневно готовила отпечатанные доклады, осуществляла координацию с секретариатом в рамках ведения расписания заседаний и распределяла места для НПО, ежедневно проводила информационные брифинги с правительствами и вела прием всех заявлений, рабочих документов и решений заседаний Конференции и Комитета в режиме онлайн.
Chinese[zh]
《不扩散核武器条约》缔约国2005年审议大会,纽约联合国总部,《不扩散核武器条约》缔约国2007年筹备委员会会议(维也纳),《不扩散核武器条约》缔约国2008年筹备委员会会议(日内瓦):妇女和自联通过“达成关键意愿”项目,协调非政府组织情况介绍会,提供每日印刷报告,与秘书处协调维护活动日历及相关非政府组织活动场地,安排与各国政府举行每日非正式简介会,以及维护裁军谈判会议和委员会会议的所有声明、工作文件和决定的在线储存库。