Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Втора братовчедка!
Czech[cs]
Ale hodně vzdálená!
German[de]
Großcousine um zwei Ecken.
Greek[el]
Δεύτερη ξαδέλφη.
English[en]
Second cousin twice removed.
Spanish[es]
Prima segunda.
Finnish[fi]
Serkun tytär vain.
French[fr]
Arrière-arrière-petite-cousine.
Hungarian[hu]
Csak másodfokú.
Portuguese[pt]
Prima de segundo grau.
Romanian[ro]
Verişoară de gradul doi.
Serbian[sr]
Drugo koleno se ne računa.
Swedish[sv]
Jag är hans kusins dotter.
Turkish[tr]
Kuzen değiliz, kuzenlerimizin torununun çocuğuyuz sadece.