Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Wala untay personal nga pag-uswag o espirituhanong paglambo pinaagi sa paghinulsol ug sa pagkat-on gikan sa kasinatian.
Danish[da]
Der ville ikke have været nogen personlig vækst eller åndelig udvikling gennem omvendelse og erfaring.
German[de]
Ich hätte nicht dank Umkehr und lehrreicher Erfahrungen persönlich Fortschritt gemacht und auch keine geistige Weiterentwicklung erlebt.
English[en]
There would have been no personal growth or spiritual development through repentance and learning from experience.
Spanish[es]
No habría ocurrido ningún progreso personal ni desarrollo espiritual mediante el arrepentimiento y el aprendizaje que se logra de la experiencia.
Finnish[fi]
Ei olisi tapahtunut mitään henkilökohtaista kasvua tai hengellistä kehitystä parannuksenteon ja kokemuksesta oppimisen myötä.
French[fr]
Je n’aurais pas connu de progression personnelle ou spirituelle par le repentir et l’apprentissage par l’expérience.
Italian[it]
Non ci sarebbe stata crescita personale o sviluppo spirituale attraverso il pentimento e la conoscenza ottenuta dall’esperienza.
Japanese[ja]
悔い改めたり,経験から学んだりすることによって個人として進歩,成長することもなかったでしょう。
Korean[ko]
경험을 통해 배우고 회개하면서 겪게 되는 개인적인 성장이나 영적인 발전도 전혀 이루지 못했을 것입니다.
Norwegian[nb]
Det ville ikke ha vært noen personlig vekst eller åndelig utvikling gjennom omvendelse og læring ved erfaring.
Portuguese[pt]
Não teria havido nenhum crescimento pessoal ou espiritual por meio do arrependimento e do aprendizado pela experiência.
Russian[ru]
Не было бы личностного роста или духовного развития через покаяние и получение уроков на собственном опыте.
Samoan[sm]
Semanu e leai se tuputupu ae faaletagata lava ia po o le tuputupu ae faaleagaga e ala i le salamo ma le aoaoina mai aafiaga.
Swedish[sv]
Det skulle inte ha skett någon personlig tillväxt eller andlig utveckling genom omvändelse och personlig erfarenhet.
Tagalog[tl]
Wala sanang personal na paglago o espirituwal na pag-unlad sa pamamagitan ng pagsisisi at pagkatuto mula sa karanasan.
Tongan[to]
Naʻe ʻikai ke mei ʻi ai ha tupulaki fakatāutaha pe tupulaki fakalaumālie ʻi he fakatomala mo e ako mei he aʻusiá.
Ukrainian[uk]
Не було б особистого зростання чи духовного розвитку завдяки покаянню і навчанню з досвіду.