Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، فإن استمرار انعدام عناصر التمكين العسكري الرئيسية ومضاعفات القوة، بما في ذلك وحدتا نقل متوسطتان، ومستشفى من المستوى الثاني، ووحدة استطلاع جوي، و 18 طائرة هليكوبتر متوسطة الحجم للخدمات، لا يزال يشكل مصدر قلق بالغ للعملية المختلطة.
English[en]
Furthermore, the continued lack of key military enablers and force multipliers, including two medium transport units, a level II hospital, an aerial reconnaissance unit, and 18 medium utility helicopters, continues to be a source of serious concern for UNAMID.
Spanish[es]
Por añadidura, continúa siendo preocupante para la UNAMID el hecho de que sigan faltando unidades de apoyo militar y multiplicadores de fuerza fundamentales, incluidos dos unidades de transporte de tamaño mediano, un hospital de nivel II, una unidad de reconocimiento aéreo y 18 helicópteros medianos de uso general.
French[fr]
Par ailleurs, le manque persistant de moyens militaires de mise en œuvre essentiels et de multiplicateurs de force, y compris deux unités de transport moyen, un hôpital de niveau II, une unité de reconnaissance aérienne et 18 hélicoptères de manœuvre moyens, demeure une source de grave préoccupation pour la MINUAD.
Russian[ru]
Кроме того, продолжающееся отсутствие основных военных вспомогательных подразделений и резервов сил, включая два подразделения средних транспортных средств, госпиталь уровня II, подразделение воздушной разведки и 18 средних вертолетов вспомогательного назначения, по-прежнему вызывает серьезную озабоченность ЮНАМИД.
Chinese[zh]
此外,继续缺乏关键的军事手段和增强战斗力的手段,包括两个中型运输队,一家二级医院,一个空中侦察队,18架中型通用直升机,仍是达尔富尔混合行动严重关切的问题。