Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوحيد الذين يسمّونه " موبّخ ميامي " ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Този, който наричат Надсмиващия се на Маями, нали?
Czech[cs]
Ten, kterému říkáte Miamský provokatér, že?
Greek[el]
Αυτός που τον αποκαλούν Ο Χλευαστής του Μαϊάμι, έτσι δεν είναι;
English[en]
The one they're calling The Miami Taunter, isn't it?
Spanish[es]
El que llaman el Atormentador de Miami, ¿no?
Finnish[fi]
Murhaaja jota kutsutaan Miamin Uhkailijaksi.
French[fr]
Le Taunter de Miami, n'est ce pas?
Croatian[hr]
Jednom oni pozivaju Miami Taunter, zar ne?
Hungarian[hu]
Akit Miami Gúnyolódónak neveznek, nem?
Italian[it]
Quello che chiamano il Provocatore di Miami, non e'vero?
Dutch[nl]
De Plaaggeest van Miami.
Polish[pl]
Ten, którego nazywają Szydercą z Miami, prawda?
Portuguese[pt]
O que chamam de " o Agressor de Miami "?
Romanian[ro]
Cel care e supranumit Torţionarul din Miami, nu-i aşa?
Russian[ru]
Они его называют Насмешник из Майами? ДЮКЕЙН:
Serbian[sr]
Onaj kojeg zovu " Podsmevač " iz Majamija.
Turkish[tr]
Miami Alaycısı diye çağırdıkları, değil mi?