Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačové programy, jmenovitě rozhraní operátora a vývojové plochy pro výše uvedené výrobky třídy 9
Danish[da]
Computerprogrammer, nemlig displays til betjening og udvikling til førnævnte varer, indeholdt i klasse 9
German[de]
Computerprogramme, nämlich Bedienoberflächen und Entwicklungsoberflächen für die vorgenannten Waren der Klasse 9
Greek[el]
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα διεπιφάνειες χρήστη και περιβάλλοντα ανάπτυξης για τα προαναφερόμενα είδη της κλάσης 9
English[en]
Computer programs, namely user interfaces and developer interfaces for the aforesaid goods, included in class 9
Spanish[es]
Programas informáticos, en concreto superficies de manipulación y superficies de desarrollo para estos productos, comprendidos en la clase 9
Estonian[et]
Arvutiprogrammid, nimelt juhtpinnad ja arenduspinnad eelnimetatud kaupadele, mis kuuluvad klassi 9
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmat, nimittäin edellä mainittujen tavaroiden käyttöliittymät ja kehitysliittymät luokassa 9
French[fr]
Programmes informatiques, à savoir interfaces de commande et de développement pour les articles précités de la classe 9
Hungarian[hu]
Számítógépes programok, mégpedig kiszolgálófelületek és fejlesztőfelületek az említett 9. osztályba tartozó termékekhez
Italian[it]
Programmi di computer, ovvero interfacce di comando e di sviluppo per i suddetti articoli della classe 9
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programos, būtent valdymo paviršiai ir projektavimo paviršiai nurodytoms 9 klasės prekėms
Latvian[lv]
Datorprogrammas, proti, iepriekš minēto preču operētājvirsmas un attīstības virsmas, kas ietvertas 9. klasē
Maltese[mt]
Programmi għall-kompjuter, jiġifieri user interfaces u interfaces ta' l-ipproċessar għall-oġġetti msemmija tal-klassi 9
Dutch[nl]
Computerprogramma's, te weten bedieningsinterfaces en ontwikkelingsinterfaces voor de voornoemde goederen van klasse 9
Polish[pl]
Programy komputerowe, mianowicie powierzchnie obsługujące i powierzchnie do rozwoju wyżej wymienionych towarów klasy 9
Portuguese[pt]
Programas de computador, nomeadamente interfaces de utilizador e interfaces de desenvolvimento para os produtos atrás referidos, incluídos na classe 9
Slovak[sk]
Počítačové programy, menovite obslužné povrchy a vývojové povrchy pre vymenované tovary triedy 9
Slovenian[sl]
Računalniški programi, in sicer upravljalne površine in razvojne površine za omenjene izdelke razreda 9
Swedish[sv]
Datorprogram, nämligen användargränssnitt och utvecklingsgränssnitt för nämnda varor ingående i klass 9