Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Звукоусилватели, тунери за радиовълни, уреди за възпроизвеждане на записи и магнетофони
Czech[cs]
Zesilovače zvuku, tunery rádiových vln, gramofony a magnetofony
Danish[da]
Lydforstærkere, radiotunere, pladespillere og båndafspillere
German[de]
Tonverstärker, Funkwellenempfänger, Plattenspielerdecks und Magnetbandgeräte
Greek[el]
Ενισχυτές ήχου, συντονιστές ραδιοκυμάτων, πικάπ και μαγνητόφωνα
English[en]
Sound amplifiers, radio wave tuners, record player decks and magnetic tape decks
Spanish[es]
Amplificadores de sonido, sintonizadores de ondas de radio, pletinas de reproducción de discos y pletinas de cintas magnéticas
Estonian[et]
Helivõimendid, raadiolainetuunerid, plaadimängijate lülismagnetofonid ja magnetlindi lülismagnetofonid
Finnish[fi]
Äänenvahvistimet, radioaaltovirittimet, levysoittimet ja magneettinauhadekit
French[fr]
Amplificateurs de son, syntoniseurs, platines de tourne-disques et tableaux de défilement magnétiques
Hungarian[hu]
Hangerősítők, tunerek, lemezjátszó dekkek és magnó dekkek
Italian[it]
Amplificatori audio, sintonizzatori di onde radio, giradischi e lettori di nastri magnetici
Lithuanian[lt]
Garso stiprintuvai, radijo bangų stočių nustatymo įtaisai, grotuvai ir magnetofonai
Latvian[lv]
Pastiprinātāji, radio viļņu skaņotāji, ierakstu atskaņotāju iekārtas un magnētiskās kasešu atskaņošanas iekārtas
Maltese[mt]
Amplifikaturi tal-ħsejjes, tuners ta' mwieġ tar-radju, decks ta' rekord plejer u decks ta' tejp manjetiku
Dutch[nl]
Geluidsversterkers, tuners voor het afstemmen op radiogolven, platenspelers en cassettedecks
Polish[pl]
Wzmacniacze dźwięku, tunery fal radiowych, magnetofony (bez wzmacniaczy) z adapterem gramofonowym i magnetofony (bez wzmacniaczy) do taśm magnetycznych
Portuguese[pt]
Amplificadores de som, sintonizadores de ondas de rádio, pratos gira-discos e leitores de fitas magnéticas
Romanian[ro]
Amplificatoare de sunet, selectoare de undă radio, dispozitive de redare a discurilor şi dispozitive de redare a benzii magnetice
Slovak[sk]
Zvukové zosilňovače, rozhlasové tunery, kazetové rekordéry s prehrávačom a magnetofóny
Slovenian[sl]
Zvočni ojačevalci, uglaševalci radijskih valov, gramofoni in magnetofoni
Swedish[sv]
Ljudförstärkare, radiovågstuner, skivspelardäck och magnetkassettdäck