Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتى الوحيده التى سوف اعطيها رباط الصداقه
English[en]
You're the only one to whom I'm giving this friendship band.
Spanish[es]
Eres la única a la que le doy esta pulsera de la amistad.
Hungarian[hu]
Te vagy az egyetlen lány, akinek adok barátság karkötőt.
Indonesian[id]
Hanya kau yang kuberi gelang ini.
Dutch[nl]
Jij bent de enige die een vriendschapsband van me krijgt.
Polish[pl]
Jesteś jedyną dziewczyną, której daję bransoletkę przyjaźni.
Portuguese[pt]
Só darei a pulseira da amizade para você.