Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Парламентът пристъпи към гласуване на измененията по: Принудителен труд и положението на уйгурите в Уйгурския автономен район Синцзян
Czech[cs]
Parlament hlasoval o pozměňovacích návrzích k: Nucená práce a situace Ujgurů v Ujgurské autonomní oblasti Sin-ťiang
Danish[da]
Parlamentet gik over til afstemningen om ændringsforslagene til: Tvangsarbejde og situationen for uygurer i den autonome region Xinjiang Uyghur
German[de]
Das Parlament stimmt über die Änderungsanträge zu folgenden Dokumenten ab: Zwangsarbeit und die Situation der Uiguren im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang
Greek[el]
Το Σώμα προβαίνει σε φηφοφορία επί των τροπολογιών που αφορούν: Αναγκαστική εργασία και η κατάσταση των Ουιγούρων στην Αυτόνομη Περιφέρεια των Ουιγούρων του Xinjiang
English[en]
Parliament voted on the amendments to: Forced labour and the situation of the Uyghurs in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region
Spanish[es]
El Parlamento ha de proceder a la votación de las enmiendas a: Trabajo forzoso y situación de los uigures en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang
Estonian[et]
Hääletusele pandi järgmiste dokumentide kohta esitatud muudatusettepanekud. Sunniviisiline töö ja uiguuride olukord Xinjiangi Uiguuri autonoomses piirkonnas
Finnish[fi]
Parlamentin äänestettäväksi annettiin seuraaviin asiakirjoihin esitetyt tarkistukset: Uiguurien tilanne ja pakkotyö Xinjiangin uiguurien autonomisella alueella
French[fr]
Le Parlement est amené à procéder au vote sur les amendements à: Le travail forcé et la situation des Ouïgours dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang
Croatian[hr]
Parlament će glasovati o amandmanima podnesenima na: Prisilni rad i položaj Ujgura u Autonomnoj ujgurskoj regiji Xinjiang
Hungarian[hu]
A Parlament az alábbi dokumentumokhoz benyújtott módosításokról szavaz: Kényszermunka és az ujgurok helyzete Hszincsiang-Ujgur Autonóm Területen
Italian[it]
Il Parlamento procederà alle votazioni sugli emendamenti concernenti: Lavoro forzato e situazione degli uiguri nella regione autonoma uigura dello Xinjiang
Lithuanian[lt]
Parlamentas surengė balsavimą dėl šių dokumentų pakeitimų: Priverstinis darbas ir uigūrų padėtis Sindziango uigūrų autonominiame regione
Latvian[lv]
Parlaments ir aicināts sākt balsošanu par grozījumiem turpmāk minētajos dokumentos. Piespiedu darbs un uiguru stāvoklis Siņdzjanas Uiguru autonomajā reģionā
Maltese[mt]
Il-Parlament ipproċeda bil-votazzjonijiet tal-emendi għal: Ix-xogħol furzat u s-sitwazzjoni tal-Ujguri fir-Reġjun Awtonomu Ujgur tax-Xinjiang
Dutch[nl]
Het Parlement stemt over de amendementen op: Dwangarbeid en de situatie van de Oeigoeren in de Oeigoerse autonome regio Xinjiang
Polish[pl]
Parlament przystąpi do głosowania nad poprawkami do następujących dokumentów: Praca przymusowa i sytuacja Ujgurów w Regionie Autonomicznym Sinciang-Ujgur
Portuguese[pt]
O Parlamento procede à votação das alterações a: Trabalhos forçados e situação dos uigures na Região Autónoma Uigur de Xinjiang
Romanian[ro]
Parlamentul este invitat să treacă la votul amendamentelor la: Munca forțată și situația uigurilor din Regiunea Autonomă Uigură Xinjiang
Slovak[sk]
Parlament hlasoval o pozmeňujúcich návrhoch: Nútená práca a situácia Ujgurov v Ujgurskej autonómnej oblasti Sin-ťiang
Slovenian[sl]
Parlament bo glasoval o predlogih sprememb: Prisilno delo in položaj Ujgurov v avtonomni ujgurski regiji Xinjiang
Swedish[sv]
Parlamentet röstade om ändringsförslagen till följande ärenden: Tvångsarbete och uigurernas situation i den uiguriska autonoma regionen Xinjiang