Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا عدد مخيف من النساء عندما تضرب هذا العدد بعدد النساء اللاتي تم تشخيصهن بمرض هشاشة العظام
Bulgarian[bg]
Това са ужасно много жени когато умножите броя на жените, които са диагностицирани с тази остеопения.
Czech[cs]
Když vynásobíte počet žen, které byly tímto onemocněním diagnostikovány, dostanete obrovské číslo.
German[de]
Das sind verdammt viele Frauen, wenn man mit denen die Anzahl der mit Osteopenie diagnostizierten Frauen multipliziert.
Greek[el]
Είναι ασύλληπτα μεγάλος αριθμός γυναικών, εάν τον πολλαπλασιάσουμε με τον αριθμό των γυναικών που διαγνώστηκαν με τέτοιου είδους οστεοπενία.
English[en]
That's an awful lot of women when you multiply by the number of women who were diagnosed with this osteopenia.
Spanish[es]
Son muchísimas mujeres, cuando se multiplica por el número de mujeres diagnosticadas con esta osteopenia.
Persian[fa]
اگر شما تعداد خانمهایی که این بیماری برای آنها تشخیص داده می شود را در این رقم ضرب کنید، این تعداد خیلی خیلی زیاد می شود.
French[fr]
Cela fait énormément de femmes quand vous multipliez par le nombre de femmes à qui l'on a diagnostiqué une ostéopénie.
Hebrew[he]
זה הרבה מאד נשים אם מכפילים את מספר הנשים שאובחנו עם האוסטאופניה הזו.
Croatian[hr]
To je jako puno žena, kada se pomnože sa brojem žena kojima je dijagnosticirana osteopenija.
Italian[it]
È un numero impressionante di donne se moltiplicato per il numero di donne a cui viene diagnosticata l'osteopenia.
Korean[ko]
이건 말이죠, 이 정도의 증상을 가진 여성 환자들의 수는 엄청나게 많다는 것이죠.
Dutch[nl]
Dat is een heleboel vrouwen als je dat uitbreidt tot het aantal vrouwen die werden gediagnosticeerd met osteopenie.
Polish[pl]
To strasznie dużo kobiet, jeśli pomnożymy to przez liczbę kobiet u których rozpoznano osteopenię.
Portuguese[pt]
É uma quantidade incrível de mulheres quando você multiplica pelo número de mulheres que foram diagnosticadas com esta osteopenia.
Romanian[ro]
Sunt foarte multe femei dacă înmulţeşti cu numărul femeilor diagnosticate cu osteopenie.
Russian[ru]
Получается ужасающе огромное число женщин, когда вы умножите на число женщин, которым поставили диагноз остеопения.
Thai[th]
ซึ่งนั่นเป็นผู้หญิงจํานวนมากเหลือเกิน เมื่อคุณเอาไปคูณกับจํานวนผู้หญิงที่ถูกวินิจฉัยว่าเป็น โรคกระดูกพรุน