Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واصلت اللجنة العمل على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، بمشاركتها في اجتماعات مجالس الإدارة والاجتماعات المواضيعية، والمشاورات وجداول عمل برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والمرفق الدولي لشراء الأدوية (وهو مبادرة عالمية في مجال الصحة تمول بدرجة كبيرة عن طريق رسم تضامني على تذاكر الطيران، تستضيفها منظمة الصحة العالمية)، والصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
English[en]
The Committee continued to work on the achievement of the Millennium Development Goals through its participation in the board and thematic meetings, consultations, and agendas of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), the International Drug Purchase Facility, UNITAID (a global health initiative in great part financed by a solidarity levy on airline tickets, hosted by the World Health Organization), and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
Spanish[es]
El Comité continuó trabajando en pro de la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio a través de su participación en las reuniones de la Junta y las reuniones temáticas, las consultas y las agendas del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), el Mecanismo Internacional de Compra de Medicamentos (UNITAID, una iniciativa sanitaria mundial financiada en gran parte por una tasa solidaria sobre los pasajes de avión, gestionada por la Organización Mundial de la Salud) y el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria.
French[fr]
Le Comité a continué à travailler à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, à travers sa participation aux réunions du Conseil d’administration et aux réunions, consultations et ordres du jour thématiques du Programme commun des Nations Unies pour le VIH/sida (ONUSIDA), de la Facilité internationale d’achat de médicaments (FIAM) (initiative consacrée à la santé mondiale, financée en grande partie par un prélèvement international de solidarité sur les billets d’avion, et hébergée par l’Organisation mondiale de la Santé) et du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.
Chinese[zh]
委员会继续通过参与联合国艾滋病毒/艾滋病联合方案(艾滋病方案)、国际药品采购机制(世界卫生组织主催的一个全球卫生倡议,主要通过机票团结税筹措资金)和全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金的理事会和专题会议、磋商和议程,努力实现各项千年发展目标。