Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бяха разработени нови организационни модели за създаване на виртуални кампуси с цел да се добави виртуално измерение към европейското междууниверситетско сътрудничество.
Czech[cs]
Byly vyvinuty nové organizační modely pro vytvoření virtuálních kampusů, aby evropská spolupráce mezi univerzitami získala virtuální rozměr.
Danish[da]
Der blev udviklet nye organisationsmodeller for at skabe virtuelle universiteter, således at det europæiske samarbejde mellem universiteterne også får en virtuel dimension.
German[de]
Es wurden neue Organisationsmodelle für die Erschaffung virtueller Hochschulen entwickelt, um der europäischen Zusammenarbeit zwischen Universitäten eine virtuelle Dimension hinzuzufügen.
Greek[el]
Αναπτύχθηκαν νέα οργανωτικά μοντέλα για τη δημιουργία εικονικών εκπαιδευτικών χώρων και την προσθήκη μιας εικονικής διάστασης στην ευρωπαϊκή συνεργασία μεταξύ των πανεπιστημίων.
English[en]
New organisational models were developed to create virtual campuses to add a virtual dimension to European cooperation between universities.
Spanish[es]
Se desarrollaron nuevos modelos organizativos para crear campus virtuales que añadieran una dimensión virtual a la cooperación europea entre universidades.
Estonian[et]
Töötati välja uued organisatsioonilised mudelid, et luua e-ülikoolid, lisamaks Euroopa ülikoolide koostööle virtuaalset mõõdet.
Finnish[fi]
Uusia organisaatiomalleja kehittämällä luotiin virtuaalikampuksia, jotka toivat virtuaalisen ulottuvuuden yliopistojen väliseen eurooppalaiseen yhteistyöhön.
French[fr]
De nouveaux modèles d’organisation ont été mis au point pour créer des campus virtuels, afin d’ajouter une dimension virtuelle à la coopération européenne entre universités.
Hungarian[hu]
Új szervezeti modelleket fejlesztettek ki virtuális kampuszok létrehozására, hogy virtuális dimenzióval is gazdagítsák az egyetemek közötti európai együttműködést.
Italian[it]
Nuovi modelli di organizzazione sono stati messi a punto per creare campus virtuali, al fine di aggiungere una dimensione virtuale alla cooperazione europea tra università.
Lithuanian[lt]
Siekiant sukurti virtualiąją aukštojo mokslo erdvę ir plėtoti virtualųjį Europos universitetų bendradarbiavimą, buvo parengti nauji organizaciniai modeliai.
Latvian[lv]
Tika izstrādāti jauni organizācijas modeļi, lai radītu virtuālās augstskolas un tādējādi augstskolu Eiropas mēroga sadarbībai piešķirtu virtuālu dimensiju.
Maltese[mt]
Kienu żviluppati mudelli ġodda ta' organizzazzjoni biex jinħolqu kampusis virtwali biex tiżdied dimensjoni virtwali għall-kooperazzjoni Ewropea bejn l-universitajiet.
Dutch[nl]
Er werden nieuwe organisatiemodellen ontwikkeld om virtuele campussen in het leven te roepen om zo een virtuele dimensie aan de Europese samenwerking tussen universiteiten toe te voegen.
Polish[pl]
Stworzono nowe modele organizacyjne w celu tworzenia wirtualnych kampusów i nadania europejskiej współpracy uczelni dodatkowego, wirtualnego wymiaru.
Portuguese[pt]
Foram desenvolvidos novos modelos organizativos para criar campus virtuais, para conferir uma dimensão virtual à cooperação europeia entre universidades.
Romanian[ro]
Au fost elaborate noi modele organizaționale pentru crearea unor campusuri virtuale, cu scopul de a adăuga o dimensiune virtuală cooperării europene dintre universități.
Slovak[sk]
Boli vyvinuté nové organizačné modely v záujme vytvorenia virtuálnych univerzít s cieľom obohatiť spoluprácu medzi európskymi univerzitami o virtuálny rozmer.
Slovenian[sl]
Razviti so bili novi organizacijski modeli za oblikovanje virtualnih kampusov zaradi dodajanja virtualne razsežnosti evropskemu sodelovanju med univerzami.
Swedish[sv]
Det utvecklades nya organisatoriska modeller för att inrätta virtuella högskolor och för att ge det europeiska samarbetet mellan universiteten en virtuell dimension.