Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. هذه ليست موجهات الليزر
Czech[cs]
Toto nejsou laserová ukazovátka.
English[en]
These are not laser pointers.
Spanish[es]
Estos no son los punteros láser.
French[fr]
Ce ne sont pas des pointeurs.
Croatian[hr]
To nisu bezopasni laseri.
Hungarian[hu]
Ezek nem lézeres tollak.
Italian[it]
Non sono dei puntatori laser.
Dutch[nl]
Dit zijn geen laserpointers.
Polish[pl]
To nie są wskaźniki laserowe.
Portuguese[pt]
Não são laser pointers.
Serbian[sr]
To nisu bezopasni laseri.
Turkish[tr]
Bunlar lazer hedefleyiciler değil.