Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съдебният заседател трябва да се жертва.
Czech[cs]
Být v porotě má být obětí.
Greek[el]
Το καθήκον του ενόρκου tυποτίθεται πως είναι μια θυσία.
English[en]
Jury duty is supposed to be a sacrifice.
Spanish[es]
El servicio de jurado debe ser un sacrificio.
Estonian[et]
Vandekohus peabki olema ohverdus.
French[fr]
La fonction de juré est censé être un sacrifice.
Hebrew[he]
אמורים להקריב משהו כדי להיות מושבעת.
Italian[it]
L'incarico di giurato deve essere inteso come un sacrificio.
Polish[pl]
Bycie ławnikiem powinno być poświęceniem.
Portuguese[pt]
Fazer parte do júri deve ser um sacrifício.
Romanian[ro]
Datoria de jurat aşa şi trebuie să fie, un sacrificiu.
Russian[ru]
Обязанность быть присяжным должна быть жертвой.
Serbian[sr]
Biti porotnik bi trebalo biti žrtvovanje.
Turkish[tr]
Jüri görevinin gerekliliklerindendir zaten bir şeylerden feda etmek.