Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1521 VEGETABILSK VOKS (UNDTAGEN TRIGLYCERIDER), BIVOKS OG ANDEN INSEKTVOKS SAMT SPERMACET (HVALRAV), OGSÅ RAFFINERET ELLER FARVET
German[de]
1521 PFLANZENWACHSE (AUSGENOMMEN TRIGLYCERIDE), BIENENWACHS, ANDERE INSEKTENWACHSE UND WALRAT, AUCH RAFFINIERT ODER GEFÄRBT
Greek[el]
1521 ΚΕΡΙΑ ΦΥΤΙΚΑ, ΚΕΡΙΑ ΑΠΟ ΜΕΛΙΣΣΕΣ Η ΑΛΛΑ ΕΝΤΟΜΑ ΚΑΙ ΚΕΡΙΑ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ ΚΗΤΟΥΣ, ΕΣΤΩ ΚΑΙ ΕΞΕΥΓΕΝΙΣΜΕΝΑ Η ΧΡΩΜΑΤΙΣΜΕΝΑ (ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΑ ΤΡΙΓΛΥΚΕΡΙΔΙΑ)
English[en]
1521 VEGETABLE WAXES, BEESWAX, OTHER INSECT WAXES AND SPERMACETI, WHETHER OR NOT REFINED OR COLOURED (EXCL, TRIGLYCERIDES)
Spanish[es]
1521 CERAS VEGETALES, CERA DE ABEJAS O DE OTROS INSECTOS Y ESPERMA DE BALLENA Y DE OTROS CETÁCEOS, INCLUSO REFINADAS O COLOREADAS (EXCEPTO CERAS DE TRIGLICÉRIDOS)
Finnish[fi]
1521 KASVIVAHAT, MEHILÄISVAHA JA MUUT HYÖNTEISVAHAT SEKÄ SPERMASEETTI, MYÖS PUHDISTETUT TAI VÄRJÄTYT (LUKUUN OTTAMATTA TRIGLYSERIDEJÄ)
French[fr]
1521 CIRES VÉGÉTALES (AUTRES QUE LES TRIGLYCÉRIDES), CIRES D'ABEILLES OU D'AUTRES INSECTES ET SPERMACETI, MÊME RAFFINÉS OU COLORÉS
Italian[it]
1521 CERE VEGETALI, CERE DI API O DI ALTRI INSETTI E SPERMACETI, ANCHE RAFFINATI O COLORATI, (DIVERSE DAI TRIGLICERIDI)
Dutch[nl]
1521 PLANTAARDIGE WAS (ANDERE DAN TRIGLYCERIDEN), BIJENWAS, WAS VAN ANDERE INSECTEN, ALSMEDE WALSCHOT (SPERMACETI), OOK INDIEN GERAFFINEERD OF GEKLEURD
Portuguese[pt]
1521 CERAS VEGETAIS (EXCEPTO TRIGLICÉRIDOS), CERAS DE ABELHA OU DE OUTROS INSECTOS E ESPERMACETE, MESMO REFINADOS OU CORADOS
Swedish[sv]
1521 VEGETABILISKA VAXER, BIVAX, ANDRA INSEKTSVAXER SAMT SPERMACETI, ÄVEN RAFFINERADE ELLER FÄRGADE (ANDRA ÄN TRIGLYCERIDER)