Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكنهم أن يكونو مبتسمين
Bulgarian[bg]
Но как е възможно това?
Danish[da]
Hvordan kan de være smilere?
Greek[el]
Πως γίνεται να είναι Χαμογελαστοί;
English[en]
How can they be Smilers?
Spanish[es]
¿Cómo pueden ser Smilers?
Finnish[fi]
Kuinka he voivat olla hymyilijöitä?
Hebrew[he]
איך הם יכולים להיות חייכנים?
Croatian[hr]
Kako može biti nasmijani?
Hungarian[hu]
Hogy lehetnek Mosolygók?
Italian[it]
Come possono essere Sorridenti?
Dutch[nl]
Hoe kunnen zij nou Glimlachers zijn?
Polish[pl]
Jak mogą być Smilerami?
Portuguese[pt]
Como eles podem ser Risonhos?
Romanian[ro]
Cum de sunt Feţele?
Russian[ru]
Как они могут быть Смайлерами?
Slovak[sk]
Ako to môžu byť Smejkovia?
Slovenian[sl]
Kako so lahko Smilerji?
Serbian[sr]
Kako može biti nasmijani?
Turkish[tr]
Nasıl o Gülen Yüzler olabilir?