Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Доставчици на приложни услуги със софтуер за доставка на електронни аудио, видео и аудиовизуални материали, фотографии, изображения, кратки съобщения, мултимедийни съобщения, телефонни номера, както и текст и графики за трети лица чрез безжични мрежи, както и WAP мрежи, предоставяни чрез компютри, безжични протоколни мрежи, персонални мрежи, цифрови мрежи, телекомуникационни мрежи, безжични мрежи, интернет, информационни мрежи, мрежи с данни, или други комуникационни мрежи
Czech[cs]
Poskytovatel aplikačních služeb (ASP) zaměřený na doručování elektronického audio, video a audiovizuálního materiálu, fotografií, obrazů, krátkých zpráv, multimediálních zpráv, telefonních čísel a textu a grafiky druhým prostřednictvím bezdrátových sítí a WAP sítí poskytovaných prostřednictvím počítačů, bezdrátových protokolárních sítí, digitálních sítí, telekomunikačních sítí, bezdrátových sítí, internetu, informačních služebních sítí, datových sítí nebo jiných komunikačních sítí
Danish[da]
Applikationsudbydertjenester med software til levering af lyd, video og audiovisuelt materiale, fotografier, billeder, SMS'er, MMS'er, telefonnumre samt tekst og grafik til andre via trådløse netværk og WAP-netværk udbudt via en computer, trådløse protokolnetværk, personlige netværk, digitale netværk, telekommunikationsnetværk, trådløse netværk, internettet, netværk med informationsvirksomhed, datanetværk eller andre kommunikationsnetværk
German[de]
Anwendungsdiensteanbieter (ASP) von Software für die Lieferung von elektronischen Tönen, Videodateien und audiovisuellem Material, Fotografien, Bildern, Kurznachrichten, Multimedia-Nachrichten, Telefonnummern sowie Text und Grafik an Dritte über drahtlose Netze und WAP-Netze, die über einen Computer bereitgestellt werden, Drahtlosnetzwerke, persönliche Netzwerke (PAN), digitale Netze, Telekommunikationsnetze, drahtlose Netze, das Internet, Informationsdienstnetze, Datennetze oder andere Kommunikationsnetze
Greek[el]
Υπηρεσίες παρόχου υπηρεσιών εφαρμογών με λογισμικό για τη διανομή ηλεκτρονικού ήχου, βίντεο και οπτικοακουστικού υλικού, φωτογραφιών, εικόνων, σύντομων μηνυμάτων, μηνυμάτων πολυμέσων, τηλεφωνικών αριθμών, κειμένου και γραφικών σε τρίτους μέσω ασύρματων δικτύων και δικτύων ασύρματου σημείου πρόσβασης (WAP) παρεχόμενων μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών, ασύρματων δικτύων πρωτοκόλλων, δικτύων προσωπικού χώρου, ψηφιακών δικτύων, δικτύων τηλεπικοινωνίας, ασύρματων δικτύων, Διαδικτύου, δικτύων παροχής πληροφοριών, δικτύων δεδομένων ή άλλων δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Application service provider (ASP) featuring software for the delivery of electronic audio, video, and audio-visual material, photographs, images, short messages, multimedia messages, phone numbers, and text and graphics to others via wireless networks, and WAP networks provided via a computers, wireless protocol networks, personal area networks, digital networks, telecommunications networks, wireless networks, the Internet, information services networks, data networks, or other communication networks
Spanish[es]
Proveedor de servicios de aplicaciones (ASP) con software para la entrega de material electrónico de audio, vídeo y audiovisual, fotografías, imágenes, mensajes breves, mensajes multimedia, números de teléfono, y texto y gráficos a sitios web a través de redes inalámbricas y redes WAP, redes digitales, redes de telecomunicaciones, redes inalámbricas, Internet, redes de servicios de información, redes de datos u otras redes de comunicación
Estonian[et]
Arvutite, juhtmevaba protokolli võrkude, personaalvõrkude, digitaalvõrkude, sidevõrkude, juhtmevabade võrkude, interneti, infoteenuste võrkude, andmevõrkude või muude sidevõrkude kaudu peamiselt audio-, video- ja audiovisuaalmaterjali, fotode, kujutiste, lühisõnumite, multimeediasõnumite, telefoninumbrite, teksti ja graafiliste kujutiste tarnimise tarkvara rakendusteenuse pakkuja (ASP)
Finnish[fi]
Sovelluspalveluntarjoajan palvelut, jotka koskevat sellaisia ohjelmistoja, jotka on tarkoitettu ääni-, video- ja audiovisuaalisen materiaalin, valokuvien, kuvien, lyhytsanomien, multimediaviestien, puhelinnumeroiden, tekstin ja grafiikan toimitukseen muille langattomien verkkojen ja WAP-verkkojen kautta tarjottuina tietokoneiden, langattoman protokollan verkkojen, henkilökohtaisen alueen verkkojen, digitaalisten verkkojen, tietoliikenneverkkojen, langattomien verkkojen, Internetin, tietopalveluverkkojen, dataverkkojen tai muiden viestintäverkkojen avulla
French[fr]
Fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels pour la fourniture de contenu électronique audio, vidéo, et audiovisuel, photographies, images, messages courts, messages multimédias, numéros de téléphone, et textes et illustrations graphiques à des tiers par le biais de réseaux sans fil, et de réseaux WAP fournis par le biais d'ordinateurs, réseaux de protocole sans fil, réseaux personnels locaux, réseaux numériques, réseaux de télécommunications, réseaux sans fil, l'internet, réseaux de services d'information, réseaux de données, ou d'autres réseaux de communications
Hungarian[hu]
Elektronikus audio-, video- és audiovizuális anyagok, fényképek, képek, rövid üzenetek, multimédia üzenetek, telefonszámok, szövegek és grafikák vezeték nélküli hálózatokon, számítógépeken biztosított WAP-hálózatokon, vezeték nélküli protokollt alkalmazó hálózatokon, személyes területi hálózatokon, digitális hálózatokon, távközlési hálózatokon, vezeték nélküli hálózatokon, az interneten, információs szolgáltató hálózatokon, adathálózatokon vagy egyéb kommunikációs hálózatokon keresztüli kézbesítésére szolgáló szoftvereket nyújtó alkalmazásszolgáltató (ASP)
Italian[it]
Provider di servizi applicativi (ASP) in materia di software per recapito di materiale audio, video e audiovisivo, fotografie, immagini, messaggi brevi, messaggi multimediali, numeri di telefono e testi e grafica a terzi tramite reti senza fili e reti WAP disponibili tramite un computer, reti a protocollo senza fili, reti personali, reti digitali, reti di telecomunicazione, reti senza fili, Internet, reti di servizi d'informazione, reti di dati o altre reti di comunicazione
Lithuanian[lt]
Taikomųjų paslaugų teikėjas (ASP), būtent programinė įranga, skirta elektroniniam garso, vaizdo bei garso ir vaizdo medžiagos, fotonuotraukų, vaizdų, trumpųjų žinučių, daugialypės terpės žinučių, telefono numerių ir teksto bei grafikos pristatymui kitiems bevieliais tinklais ir kompiuterių teikiamais WAP protokolo tinklais, bevielio protokolo tinklais, asmeninės erdvės tinklais, skaitmeniniais tinklais, telekomunikaciniais tinklais, belaidžiais tinklais, internetu, informacijos paslaugų tinklais, duomenų tinklais, ar kitais ryšių tinklais
Latvian[lv]
Lietojumprogrammu pakalpojumu sniedzējs (ASP), kas piedāvā programmatūru elektronisko audio, video un audio-vizuālu materiālu, bilžu, attēlu, īsziņu, multivides ziņojumu, tālruņu numuru, tekstu un grafiskos attēlu bezvadu elektronisko piegādi citiem izmantojot bezvadu tīklus, WAP tīklus, ko nodrošina caur datoru, bezvadu protokola tīklus, personiskos tīklus, digitālos tīklus, telekomunikāciju tīklus, bezvadu tīklus, interneta pakalpojumus, informācijas pakalpojumu tīklus, datu tīklus, vai citus sakaru tīklus
Maltese[mt]
Application service provider (ASP) (fornitur ta' servizzi ta' applikazzjoni) li jinkludi softwer għall-kunsinna ta' materjal tal-awdjo, tal-vidjow, u awdjoviżiv, ritratti, immaġni, messaġġi qosra, messaġġi multimedjali, numri tat-telefown, u test u grafika lil oħrajn permezz ta' netwerks mingħajr fili, u netwerks bil-WAP ipprovduti permezz ta' kompjuters, netwerks tal-protokoll mingħajr fili, netwerks personali, netwerks diġitali, netwerks tat-telekomunikazzjoni, netwerks mingħajr fili, l-Internet, netwerks ta' servizzi tal-informazzjoni, netwerks ta' dejta, jew netwerks oħra tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
Diensten van applicatieserviceproviders (asp) met software voor het leveren van elektronisch geluids-, video- en audiovisueel materiaal, foto's, beelden, korte berichten, multimediaberichten, telefoonnummers, en tekst en grafische voorstellingen aan derden via draadloze netwerken, en wap-netwerken geleverd via computers, draadloze protocolnetwerken, netwerken voor persoonlijke gebieden, digitale netwerken, telecommunicatienetwerken, draadloze netwerken, internet, informatienetwerken, datanetwerken of andere communicatienetwerken
Polish[pl]
Dostawca usług aplikacyjnych (ASP) obejmujący oprogramowanie do dostarczania elektronicznego materiału audio, wideo i audiowizualnego, zdjęć, obrazów, SMS-ów, wiadomości multimedialnych, numerów telefonów oraz tekstu i grafik dla osób trzecich, za pośrednictwem sieci bezprzewodowych i sieci WAP udostępnianych za pośrednictwem komputerów, sieci z protokołem bezprzewodowym, sieci PAN, sieci cyfrowych, sieci telekomunikacyjnych, sieci bezprzewodowych, internetu, sieci usług informatycznych, sieci danych lub innych sieci komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Fornecedor de serviços de aplicações (ASP) contendo software para distribuição de materiais de áudio, vídeo e audiovisuais eletrónicos, fotografias, imagens, mensagens curtas, mensagens multimédia, números de telefone, bem como textos e gráficos para terceiros através de redes sem fios, redes WAP fornecidas através de computadores, redes de protocolo sem fios, redes de área pessoal, redes digitais, redes de telecomunicações, redes sem fios, a Internet, redes de serviços de informações, redes de dados ou outras redes de comunicações
Romanian[ro]
Furnizor de servicii de aplicaţii (ASP) care oferă software pentru livrarea de: material electronic audio, video şi audiovizual, fotografii, imagini, mesaje scurte, mesaje multimedia, numere de telefon, texte şi grafice, la alte reţele fără fir şi la reţele WAP prin calculatoare, reţele pentru protocoale fără fir, reţele personale, reţele digitale, reţele de telecomunicaţii, reţele fără fir, internet, reţele de servicii de informaţii, reţele de date sau la alte reţele de comunicaţii
Slovak[sk]
Služby poskytovateľov aplikačných služieb (ASP) v oblasti softvéru na dodávanie elektronických zvukových, video a audiovizuálnych materiálov, fotografií, obrazov, krátkych správ, multimediálnych správ, telefónnych čísiel, textu a grafiky prostredníctvom bezdrôtových sietí, počítačových WAP sietí, bezdrôtových sietí, osobných sietí, digitálnych sietí, telekomunikačných sietí, internetu, informačných sietí, dátových sietí alebo iných komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Ponudnik aplikacijskih storitev (ASP) s programsko opremo za dostavo elektronskega avdio, video in avdiovizualnega materiala, fotografij, slik, kratkih sporočil, večpredstavnostnih sporočil, telefonskih številk in besedil in grafik do drugih po brezžičnih omrežjih, WAP omrežjih, nudenih po računalnikih, protokolarnih brezžičnih omrežjih, osebnih omrežjih, digitalnih omrežjih, telekomunikacijskih omrežjih, brezžičnih omrežjih, internetu, omrežjih informacijskih storitev, podatkovnih omrežjih ali drugih komunikacijskih omrežjih
Swedish[sv]
Tillämpningstjänsteleverantör (ASP) med programvara för leverans av elektroniskt ljud-, video- och audiovisuellt material, fotografier, bilder, kortmeddelanden, multimediemeddelandetjänster, telefonnummer och texter och bilder för andra via trådlösa nät och WAP-nät tillhandahållna via en dator, trådlösa protokollnät, nät för personliga områden, digitala nät, telekommunikationsnät, trådlösa nätverk, internet, informationstjänstnät, datanät, eller kommunikation över nätverk