Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Аз направих кариера като компютърен невролог, така че в работата си създавам компютърни модели на мозъка, за да се опитам да разбера как мозъка прави предположения, как взима решения, как мозъкът се учи и т. н.
Catalan[ca]
La meva trajectòria professional em va dur a ser un neurocientífic computacional, així que a la feina, creo models computacionals del cervell per a intentar comprendre com fa prediccions el cervell, com pren decisions el cervell, com aprèn el cervell, etcètera.
Czech[cs]
Výběr povolání mě nakonec přivedl k tomu, že jsem se stal počítačovým neurologem, takže obvykle v práci vytvářím počítačové modely mozku a snažím se porozumět tomu, jak mozek předvídá, jak se mozek rozhoduje, jak se mozek učí a tak podobně.
Greek[el]
Η καριέρα μου με οδήγησε να γίνω υπολογιστικός νευροεπιστήμονας, και έτσι στη δουλειά μου, φτιάχνω υπολογιστικά μοντέλα του εγκεφάλου ώστε να καταλάβουμε πώς κάνει προβλέψεις ο εγκέφαλος, πώς παίρνει αποφάσεις, πώς μαθαίνει κ. ο. κ.
English[en]
My career path led me to become a computational neuroscientist, so in my day job, I create computer models of the brain to try to understand how the brain makes predictions, how the brain makes decisions, how the brain learns and so on.
Spanish[es]
Mi trayectoria profesional me llevo a convertirme en neurocientífico computacional, así que en mi trabajo diario, creo modelos informáticos del cerebro para tratar de entender como hace predicciones el cerebro, como toma decisiones como aprende, etcétera.
Croatian[hr]
Moj me karijerni pravac odveo u smjeru računalne neuroznanosti, tako da na svom svakodnevnom poslu stvaram računalne modele mozga kako bih pokušao razumjeti kako mozak vrši predviđanja, kako donosi odluke, kako uči i tako dalje.
Hungarian[hu]
A pályám úgy alakult, hogy számítógépes idegtudós lettem, így a napi munkámban számítógépes modelleket készítek az agyra, és próbálom megérteni, hogy hogyan készít az agy előjelzéseket, hogyan hoz döntéseket, és hogyan tanul, stb.
Indonesian[id]
Perjalanan karir saya membawa saya menjadi seorang ilmuwan neuron komputer, sehingga sehari- harinya saya membuat model komputer otak untuk mencoba memahami bagaimana otak membuat perkiraan, bagaimana otak membuat keputusan, bagaimana otak belajar, dan sebagainya.
Italian[it]
Sono diventato un neuroscienziato computazionale, quindi per lavoro, creo modelli computerizzati del cervello per cercare di capire come faccia previsioni, come prenda decisioni, come impari e così via.
Dutch[nl]
Ik ben uiteindelijk computer- neurowetenschapper geworden, dus in mijn gewone baan maak ik computermodellen van de hersenen om te leren begrijpen hoe de hersenen voorspellingen doen, hoe de hersenen beslissingen nemen, hoe de hersenen leren, enzovoort.
Portuguese[pt]
A minha carreira fez com que me tornasse um neurocientista computacional, por isso, no meu emprego de dia, eu crio modelos computacionais do cérebro para tentar compreender como é que o cérebro faz predições, como é que o cérebro toma decisões, como é que o cérebro aprende, e por aí fora.
Romanian[ro]
Traiectoria mea profesională m- a condus spre a deveni un neurolog computațional așadar, în munca mea de zi cu zi creez modele computerizate ale creierului pentru a încerca să înțeleg cum face creierul predicții, cum ia creierul decizii, cum învață creierul și așa mai departe.
Russian[ru]
По долгу карьеры я стал нейробиологом, и на работе я создаю компьютерные модели головного мозга, чтобы попытаться понять, как наш мозг строит предположения, как принимает решения, как учит новую информацию и так далее.
Slovak[sk]
Moja kariéra ma zaviedla na pozíciu počítačového neurovedca, takže vo svojej práci vytváram počítačové modely mozgu, aby som sa pokúsil pochopiť, ako mozog vytvára predpoklady, ako mozog robí rozhodnutia, ako sa mozog učí atď.
Serbian[sr]
Karijera me je odvela put računarske neuronauke tako da u svakodnevnom poslu pravim računarske simulacije mozga ne bih li shvatio kako mozak predviđa, kako mozak odlučuje, kako mozak uči, itd.
Swedish[sv]
Professionellt är jag beräkningsneurobiolog, så på mitt vanliga jobb skapar jag datormodeller av hjärnan för att försöka förstå hur hjärnan gör förutsägelser, hur hjärnan fattar beslut, hur hjärnan lär sig saker och så vidare.
Ukrainian[uk]
Я професійно займаюся обчислювальною нейробіологією, тобто, я займаюся ось чим: я створюю комп'ютерні моделі мозку, щоб зрозуміти, як мозок робить передбачення, як він приймає рішення, як він навчається, і так далі.
Vietnamese[vi]
Con đường sự nghiệp của tôi đã dẫn tôi trở thành một nhà thần kinh học tính toán, trong công việc thường ngày của tôi, tôi tạo ra mô hình máy tính của não để cố gắng hiểu cách bộ não ra các dự đoán, cách thức bộ não đưa ra các quyết định, cách thức bộ não học và vân vân.