Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- frø (af korn, grønsager, blomster mv.): som bruges til samme afgrøde
German[de]
- Saatgut (für Getreide, Gemüse, Blumen usw.), das für die gleiche Anbaukultur wiederverwen det wird;
Greek[el]
- σπόροι (δημητριακών, λαχανικών, λουλουδιών κ.τ.λ.): χρησιμοποιούνται για την ίδια καλλιέργεια.
English[en]
- seed (for cereals, vegetables, flowers, etc.): re-used for the same crop;
Spanish[es]
- semillas (de cereales, hortalizas, flores, etc.) reutilizadas en el mismo cultivo
Finnish[fi]
- siemenet (viljakasvien, vihannesten, kukkien jne.), jotka käytetään uudelleen saman kasvin viljelyyn;
French[fr]
- semences (de céréales, légumes, fleurs, etc.): réutilisées pour la même culture ;
Italian[it]
- sementi (di cereali, ortaggi, fiori, ecc.): riutilizzati per la stessa coltura;
Dutch[nl]
- zaaigoed (van granen, groenten, bloemen enz.): opnieuw gebruikt voor dezelfde teelt;
Portuguese[pt]
- sementes (de cereais, legumes, flores, etc.): reutilizadas para a mesma cultura;
Swedish[sv]
- Utsäde (till spannmål, grönsaker, blommor etc.): som återanvänds till samma odling.