Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте, Рей Лиота е много добър актьор, и ние му отнехме достатъчно от времето.
German[de]
Ray Liotta ein sehr guter Schauspieler, und wir haben genug seiner Zeit in Anspruch genommen.
English[en]
Look, Ray Liotta is a very fine actor, and we have taken up enough of his time.
Spanish[es]
Mirad, Ray Liotta es un muy buen actor, y le hemos hecho perder su tiempo.
French[fr]
Regardez, Ray Liotta est un très bon acteur, et nous avons pris assez de son temps.
Hebrew[he]
ריי ליוטה הוא שחקן מצוין וגזלנו מספיק מזמנו.
Croatian[hr]
Ray Liotta je divan glumac i dovoljno smo ga smetali.
Hungarian[hu]
Nézzétek, Ray Liotta egy nagyon jó színész és már így is nagyon sok idejét elraboltuk.
Italian[it]
Sentite, Ray Liotta è un bravissimo attore e gli abbiamo fatto perdere abbastanza tempo.
Dutch[nl]
Ray Liotta is een goede acteur, en we hebben genoeg van zijn tijd verbruikt.
Polish[pl]
Ray Liotta jest naprawde niezlym aktorem, a my i tak zabralismy wiele jego czasu.
Portuguese[pt]
Ray Liotta é um excelente ator e já o enrolamos demais.
Romanian[ro]
Ascultă, Ray Liotta e un actor bun şi i-am răpit destul din timp.
Russian[ru]
Слушайте, Рэй Лиотта отличный актёр, и мы отняли у него достаточно времени.
Serbian[sr]
Vidite, Rej Liota je dobar glumac, i oduzeli smo mu dosta vremena.
Turkish[tr]
Ray Liotta çok iyi bir oyuncudur ve kendisinin vaktini çok aldık.