Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنذهب للعواء على القمر
Bulgarian[bg]
Хайде да вием по тази луна.
Czech[cs]
Pojďme si zavýt na měsíc.
German[de]
Und lass uns den Mond anheulen.
English[en]
Let's go take a howl at that moon.
Spanish[es]
Vamos a aullar a la luna.
Estonian[et]
Lähme ulume selle kuu peale.
Finnish[fi]
Lähdetään ulvomaan kuuta.
French[fr]
Allons hurler à la lune.
Hebrew[he]
בוא נלך לילל לעבר הירח.
Croatian[hr]
POĐIMO ZAVIJATI NA MJESEC.
Hungarian[hu]
És ugassuk meg kicsit azt a Holdat!
Indonesian[id]
Ayo, kita melolong ke arah bulan.
Italian[it]
Andiamo ad ululare alla Luna.
Japanese[ja]
月 に 向か っ て 吠え て や ろ う
Dutch[nl]
Laten we gaan huilen naar de maan.
Polish[pl]
I chodźmy powyć do tego Księżyca.
Portuguese[pt]
Vamos uivar para a Lua.
Romanian[ro]
Să urlăm la Lună.
Russian[ru]
Давай повоем на луну
Slovak[sk]
Nechajte N'jdeme sa vytie v tomto mesiaci.
Slovenian[sl]
Pojdiva tuliti v luno.
Serbian[sr]
Idemo da zavijamo na Mesec.
Turkish[tr]
Gidip yapmamız gerekenleri yapalım.
Vietnamese[vi]
Hãy cùng hú dưới ánh trăng nào.