Metadata
Author: globalvoices
Data
German[de]
Im Herbst 2014 begann das Ufer dieses Sees sich mit einer stinkenden Masse von Wasserpflanzen zu bedecken.
English[en]
In the autumn of 2014 the shores of the lake began to transform into odorous waterplant pulp.
Spanish[es]
En otoño de 2014 la orilla comenzó a transformarse en una zona fétida donde se acumulaban las plantas acuáticas.
French[fr]
À l'automne de l'année 2014 les rives du lac ont commencé à se transformer en pâte de plante aquatique odorante.
Japanese[ja]
2014年の秋、バイカル湖湖岸は、悪臭を放つヘドロ状の水生植物に覆われていった。
Malagasy[mg]
Tamin’ny fararanon’ny taona 2014, nanomboka niova ho rihitra mamofon ‘ireo zavamaniry anaty rano ny morom-parihy.
Russian[ru]
Осенью 2014 года берега Байкала начали зарастать водорослями.