Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Турчинът Рамазан Шахин се пребори за злато в турнира по борба свободен стил до # кг, побеждавайки Андрий Стадник от Украйна в оспорвана среща с два тайбрейка
Bosnian[bs]
Turčin Ramazan Sahin imao e nastup kojim je osvojio zlato u muškom hrvanju slobodnim stilom do # kg, porazivši Andriya Stadnika iz Ukrajine, u teškom meču u kom su bila dva produžetka
Greek[el]
Ο Ραμαζάν Σαχίν από την Τουρκία κατάφερε να κερδίσει το χρυσό στην ελευθέρα πάλη, στα # κιλά, κερδίζοντας τον Αντρίγ Στάντρικ από την Ουκρανία σε έναν αμφίρροπο αγώνα που είχε δύο ισοπαλίες
English[en]
Turkey 's Ramazan Sahin delivered a gold-winning performance in # kg men 's freestyle wrestling, defeating Andriy Stadnik of Ukraine in a close match that included two tiebreakers
Croatian[hr]
Turčin Ramazan Sahin imao je nastup koji mu je donio zlatno odličje u hrvanju slobodnim stilom za muškarce u kategoriji do # kilograma, pobijedivši Andriya Stadnika iz Ukrajine u neizvjesnom susretu u kojem su bila dva dodatka zbog neodlučenog rezultata
Macedonian[mk]
Tурскиот борач Рамазан Сахин имаше настап за злато во борење во слободен стил за мажи до # килограми, поразувајќи го Андри Стадник од Украина во тесниот натпревар кој вклучуваше и два тајбрека
Romanian[ro]
Ramazan Sahin din Turcia a oferit un spectacol premiat cu aur la categoria masculină de # kg din proba de lupte libere, învingându- l pe ucraineanul Andriy Stadnik într- un meci strâns, care a inclus două tie- break- uri
Albanian[sq]
Ramazan Sahin i Turqisë realizoi një performancë që arriti medaljen e arit në mundje # kg stil i lirë për meshkuj, duke mundur Andrij Stadnik të Ukrainës në një ndeshje të ngushtë që përfshiu dy pushime
Serbian[sr]
Turčin Ramazan Sahin imao je nastup koji mu je doneo zlatnu medalju u rvanju slobodnim stilom za muškarce u kategoriji do # kilograma. On je pobedio Andrija Stadnika iz Ukrajine u tesnom meču u kojem su bila dva dodatka zbog nerešenog rezultata
Turkish[tr]
Türk sporcu Ramazan Şahin, iki defa berabere sonuçlanan kıyasıya mücadelede rakibi Ukraynalı Andriy Stadnik' i yenerek erkekler # kilo serbest güreşte altın madalyanın sahibi oldu