Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون طبّاختك الشخصيّة كما خدمت ثلاثة أحبار من قبلك
Czech[cs]
Sestra Bice také sloužila třem papežům před vámi.
Greek[el]
Η αδερφή Μπίτσε υπηρέτησε τρεις Ποντίφικες, πριν από εσάς.
English[en]
Sister Bice also served three pontiffs who came before you.
Spanish[es]
La hermana Bice sirvió a tres de los pontífices que le precedieron.
Estonian[et]
Õde Bice teenis kolme eelnevat paavsti.
Finnish[fi]
Hän on palvellut kolmea edellistä paavia.
French[fr]
Soeur Bice a servi trois Pape derrière vous
Croatian[hr]
Služila je trima papama prije vas.
Hungarian[hu]
Bice nővér három pápát szolgált már ki Ön előtt.
Italian[it]
Suor Bice ha servito anche i tre Papi che l'hanno preceduta.
Korean[ko]
비체 수녀는 선임 교황 3분도 모셨습니다.
Norwegian[nb]
Hun har tjent tre paver før deg.
Dutch[nl]
Zuster Bice heeft de drie pausen voor u ook gediend.
Polish[pl]
Służyła trzem poprzednim papieżom.
Portuguese[pt]
Irmã Bice também serviu os 3 pontífices anteriores.
Romanian[ro]
Sora Bice a gătit de asemenea pentru 3 prelați înaintea D-stră.
Russian[ru]
Сестра Биче служила трем понтификам, которые были до Вас.
Slovenian[sl]
Služila je že trem papežem pred vami.
Serbian[sr]
Služila je kod tri pape pre vas.
Swedish[sv]
Hon har tjänat tre påvar före er.
Turkish[tr]
Ayrıca rahibe Bice sizden önce üç papaza hizmet etti.