Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، قررت حكومة اليابان، في أيلول/سبتمبر وكانون الأول/ديسمبر 2010، تقديم منحة لغير المشاريع تبلغ قيمتها 2.5 بليون ين ياباني إلى السلطة الفلسطينية، بهدف تعزيز جهود التنمية الاقتصادية والاجتماعية التي تبذلها السلطة؛
English[en]
In this regard, in September and December 2010, the Government of Japan decided to extend non-project grant aid of 2.5 billion JPY to the Palestinian Authority aiming at the promotion of economic and social development efforts by the Palestinian Authority;
Spanish[es]
En este sentido, en septiembre y diciembre de 2010 el Gobierno del Japón decidió hacer a la Autoridad Palestina una donación no vinculada con proyectos de 2.500 millones de yen para la promoción de las actividades de desarrollo económico y social de la Autoridad;
French[fr]
À cet égard, en septembre et décembre 2010, le Gouvernement japonais a décidé d’accorder une aide hors projet de 2,5 milliards de yen à l’Autorité palestinienne pour l’encourager dans ses efforts de développement social et économique;
Russian[ru]
В этой связи в сентябре и декабре 2010 года правительство Японии приняло решение выделить Палестинской администрации нецелевую безвозмездную субсидию в размере 2,5 млрд. йен для оказания содействия усилиям Администрации по экономическому и социальному развитию;
Chinese[zh]
在这方面,2010年9月和12月,日本政府决定向巴勒斯坦权力机构提供25亿日元的非项目赠款援助,目的是促进巴勒斯坦权力机构的经济和社会发展工作;