Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Babakov prodaje svoje usluge na crnom tržištu najvećim ponuđačima.
Czech[cs]
Babakov prodává na černém trhu zboží tomu, kdo dá nejvíc.
Greek[el]
Μορφωμένος και με καλές διασυνδέσεις, ο Μπάμπακοφ μεσιτεύει αγαθά της μαύρης αγοράς στον υψηλότερο πλειοδότη.
English[en]
Babakov brokers black market goods to the highest bidder.
Spanish[es]
Babakov vende mercancías del mercado negro al mejor postor.
French[fr]
Babakov marchande des biens sur le marché noir et vend au meilleur enchérisseur.
Croatian[hr]
Babakov prodaje svoje usluge na crnom tržištu najvećim ponuđačima.
Hungarian[hu]
Babakov a feketepiacon szerzett áruit a legtöbbet kínálónak adja.
Italian[it]
Babakov commercia al mercato nero con i migliori offerenti.
Polish[pl]
Babakow sprzedaje czarnorynkowy towar najlepszemu oferentowi.
Portuguese[pt]
Corretores Babakov bens do mercado negro para o maior lance.
Romanian[ro]
Babakov e broker, oferta mărfuri pe piaţa neagră celui care licitează cel mai mult.
Russian[ru]
Бабаков поставляет товары чёрного рынка по высшей цене.
Serbian[sr]
Babakov prodaje svoje usluge na crnom tržištu najvećim ponuđačima.
Turkish[tr]
Babakov karaborsa malları en yüksek fiyat verene satar.