Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den canadiske premierminister Pierre Trudeau sagde engang, at det at bo ved siden af USA var som "at sove ved siden af en elefant".
English[en]
The Canadian Prime Minister, Pierre Trudeau, once said that living next to America was like 'sleeping with an elephant'.
Spanish[es]
El Primer Ministro canadiense, Pierre Trudeau, dijo una vez que vivir cerca de los Estados Unidos era como «dormir con un elefante».
Italian[it]
Il Primo Ministro canadese Pierre Trudeau una volta affermò che vivere vicino all’America era come “dormire con un elefante”.
Dutch[nl]
De Canadese premier, Pierre Trudeau, heeft ooit gezegd dat het delen van een grens met Amerika veel lijkt op het delen van je bed met een olifant.
Portuguese[pt]
O ex-Primeiro-Ministro canadiano, Pierre Trudeau, afirmou um dia que viver ao lado dos EUA era como “dormir com um elefante”.