Besonderhede van voorbeeld: -4993019453275751433

Bulgarian

но БНД ( германското външно разузнаване ) продължават да се навъртат наоколо опитвайки се да намерят нещо, което да използват против нея.

Czech

Ale i tak tu BND pořád čmuchá a snaží se proti ní něco najít.

Greek

Αλλά η ΓΥΠ την παρακολουθεί ακόμα, προσπαθώντας να βρουν κάτι να το χρησιμοποιήσουν εναντίον της.

English

But the BND keeps sniffing around, trying to find something to use against her.

Spanish

Pero la inteligencia alemana sigue husmeando, tratando de encontrar algo que usar contra ella.

Persian

ولي آژانس اطلاعاتي آلمان منتظر فرصته

French

Mais le BND continue à chercher, à essayer de trouver quelque chose à utiliser contre elle.

Italian

Ma il BND continua a ficcare il naso.

Dutch

Maar de BND blijft poken om te zien of ze iets tegen haar hebben.

Portuguese

Mas o BND anda sempre a cheirar em busca de algo para usar contra ela.

Romanian

Dar BND tot umblă pe aici încercând să găsească ceva pentru a folosi împotriva ei.

Russian

Но БНД продолжает разнюхивать, пытается найти что-то, что можно использовать против неё.

Swedish

Men tyskarna snokar runt efter nåt att sätta dit henne för.